Muro — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Cuarto Jinete
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Cuarto Jinete » de Muro.
Paroles
Se abre el cuarto sello, se oye un bramido aterrador,
Surge entre la tormenta, en su montura amenazador.
Repartiendo plagas, al aterrar la humanidad,
Retando con su valle, anunciando la llegada del final.
Sobre un pálido caballo, responde a nombre de muerte,
Y arrastra el infierno con él.
Rostros de terror, aniquilación,
El cuarto jinete vendrá, y el agua en sangre convertirá,
Casi confusión, eliminación,
Toda vida a su paso se extinguirá.
Junto a su guadaña, cabalgan caminos de la destrucción,
Arco balanza y espada, tres muertes en una y un mismo final.
Traduction des paroles
Le quatrième sceau s'ouvre, un rugissement terrifiant est entendu,
Il se lève dans la tempête, dans sa monture menaçante.
Répandre des fléaux, terroriser l'humanité,
Défiant sa vallée, annonçant l'arrivée de la fin.
Sur un cheval pâle, répond au nom de la mort,
Et faites glisser l'enfer avec elle.
Visages de terreur, anéantissement,
Le quatrième Cavalier viendra, et l'eau se transformera en sang,
Presque confusion, élimination,
Toute vie sur son passage sera éteinte.
À côté de leur faux, ils parcourent les chemins de la destruction,
Balance arc et épée, trois morts dans une seule et même fin.