Murat Yılmazyıldırım — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adsız Sen - "Dönmeye Yakın Ol"
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adsız Sen - "Dönmeye Yakın Ol" » de Murat Yılmazyıldırım.
Paroles
Ateşlerim hiç sönmedi; can canana kötülük etmedi.
Aşka dair ne varsa, bir ışık gibi kalbine verdim.
Tevekkül eyledim yaradan’a, senin olan gül bana hiç gülmedi.
Tevekkül eyledim yaradan’a, benim olan dikan sana hiç değmedi.
Bugüne ait her şey geçmişi anlatır.
Anlattıkça beni ruhuna yaklaştırır.
Geçen günün ardından boşluklara düşerim, sevgi denen şu ödülü vermekten
tükenirim.
Dönmeye yakın ol, ol ki acıya doğmayayım.
Ver ki hep alasın, başına taç takayım…
Traduction des paroles
Mes feux ne se sont jamais éteints,et il ne vous a pas fait de mal.
Tout sur l'amour, je l'ai donné à ton cœur comme une lumière.
J'ai mis ma confiance en Dieu, La Rose qui est à toi ne s'est jamais moquée de moi.
J'ai mis ma confiance en Dieu, mon épine ne t'a jamais touché.
Tout sur le présent raconte le passé.
Plus je le dis, plus cela me rapproche de ton âme.
Après l " autre jour, je tombe dans le vide de donner ce prix appelé amour
Je suis tukeniri.
Soyez proche de revenir, donc je ne naîtrai pas dans la douleur.
Donne le moi pour que je puisse porter une couronne sur ta tête…