Murat Yılmazyıldırım — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adsız Hüzün - "Yorgun Gördüm Seni"
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adsız Hüzün - "Yorgun Gördüm Seni" » de Murat Yılmazyıldırım.
Paroles
Yorgun gördüm seni; gözlerin yaşla dolmuş, üzüldüm.
Çünkü ben bir hüzündüm.
Sacların epeyce dağılmış dudakların duvara carpmıs çözüldüm.
Çünkü ben senin sözündüm.
Aşka secilmişti tüm vakitler. secildin.
Cünkü sen bir cicektin.
Alıp basımı gidiyorum; yeşil başlı kumsallara. güneştin. çünkü bedenimdeki
ateştin.
Yavaşca bırak kendini kollarıma; korkma sakın incitmem seni. güzel şeyler var
kalbimin konağında; ağlamayalım artık şu fani dünyaya…
Traduction des paroles
Vous avez l'air fatigué; vos yeux sont remplis de larmes, je suis désolé.
Parce que j'étais d'une tristesse.
Tes cheveux sont en désordre, tes lèvres sont sur le mur.
Parce que j'ai été votre mot.
Tous les temps ont été choisis pour l'amour. vous avez été choisis.
Parce que tu étais une fleur.
Je vais à la plage verte de Yesil. votre Soleil. parce que dans mon corps
vous étiez sur le feu.
Laissez-vous lentement dans mes bras; n'ayez pas peur que je ne vous fasse pas de mal. il y a de belles choses
dans la demeure de mon cœur, ne pleurons pas dans ce monde mortel…