Мурат Насыров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мадейра
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мадейра » de Мурат Насыров.
Paroles
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Пой гитара моя!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Это все для тебя…
Я вернусь за тобой
В город вечной любви
И скажу:
Без тебя нету счастья поверь!
Я спою для тебя
Песню нашей мечты
И в ночной тишине
Ты откроешь мне дверь
Ночь под луной
Звезды манят за собой
Если рядом ты со мной
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Пой гитара моя!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Это все для тебя…
Попроси обо всем
Все что хочешь найду
Это счастье мое
Я твой раб навсегда
И не думай о том
От тебя не уйду
Я пришел для того
Чтоб сказала ты ДА Твои глаза
Утопаю в них опять
Не могу так долго ждать
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Пой гитара моя!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Это все для тебя…
Твои глаза
Утопаю в них опять
Не могу так долго ждать
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Пой гитара моя!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Мадейра, мадейра!
Ма-ма-ма-ма-ма!
Это все для тебя…
Traduction des paroles
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Chante ma guitare!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
C'est tout pour toi…
Je reviendrai pour toi
Dans la ville de l'amour Éternel
Et je dirai:
Sans toi, il n'y a pas de bonheur!
Je vais chanter pour toi
La chanson de nos rêves
Et dans le silence de la nuit
Tu vas m'ouvrir la porte.
Nuit sous la lune
Les étoiles invitent
Si tu es avec moi
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Chante ma guitare!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
C'est tout pour toi…
Demande tout
Tout ce que tu veux trouver
C'est mon bonheur
Je suis ton esclave pour toujours
Et n'y pense pas
De toi, ne pars pas
Je suis venu pour
Pour que tu dises OUI à Tes yeux
Je les noie encore
Je ne peux pas attendre si longtemps
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Chante ma guitare!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
C'est tout pour toi…
Tes yeux
Je les noie encore
Je ne peux pas attendre si longtemps
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Chante ma guitare!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
Madère, Madère!
Ma-ma-ma-ma-ma!
C'est tout pour toi…