Muph & Plutonic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Work Hard

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Work Hard » de Muph & Plutonic.

Paroles

You rise early, fall outta bed to get to the nine to five
Gotta get paid it’s do or die swept in amongst the suit and ties
Peak hour traffic moving by, your stop get off and supervise
Prepared with skills to utilise Friday morning walking move aside
Huge pressure better be super wise, who am I? Working class suicide
This is for the blue collars who do the grind, tread water, scuba dive
Honest dollars now move the line, accomplished scholars, whose to thrive?
In a mutual divide? (mutual divide) In due time it’ll pay off
With a new life and a safe box, you’ll cruise by in the same socks
Ya too polite to ya lame boss, moonlight, tablecloth
Not tonight it’s been a hard slog, Friday night knock off
You the chosen few and a boom box
You work hard just to pay off them loans
With ya gas bills and ya mobile phones
And ya keep workin' till ya own ya own home
And ya won’t stop, don’t stop never leave it alone
Make some noise if ya love to get paid
Make some noise if ya love to get paid
Make some noise if ya love to get paid now
Make some noise if ya love to get paid
Whatcha gotta do is handle the biz, own ya own home with a wife and kids
For a slice of the pie, it’s the grind and grit, you can get by over the minor
glitch
Without the brick stackers, bread packers we’d be left lost
Minus the virus hackers, vet practice and a guest spot
With no tractors, janitors, managers or red cross, we’d be breathin in a season
That’s seein chaos, we line up like soldiers waiting to finally step off
Friday and it’s 4: 59 about to knock off
Clock off, get home and bust them bloody socks off
I’m a head to dummetts barby and party with some scotch
Thirst on the brink, breaking point first drinks shake them coins
Get rowdy and make some noise
Ladies night or hangin with the boys
All week employed now it’s Friday night the vibe is to destroy
We humans consumin the decoy we build houses, save lives, sign contracts
This goes to the hard workers scrape them scraps
Make some noise if ya love to get paid
Make some noise if ya love to get paid
Make some noise if ya love to get paid now
Make some noise if ya love to get paid

Traduction des paroles

Vous vous levez tôt, tomber hors du lit pour arriver à la neuf à cinq
Faut être payé c'est faire ou mourir balayé dans le costume et les cravates
Trafic Heure de pointe se déplaçant par, votre arrêt descendre et superviser
Préparé avec des compétences pour utiliser la marche du vendredi matin écartez vous
Énorme pression mieux être super sage, Qui Suis-je? Suicide de la classe ouvrière
C'est pour les colliers bleus qui font la mouture, l'eau de la bande de roulement, la plongée sous-marine
Les Dollars honnêtes déplacent maintenant la ligne, les érudits accomplis, à qui s'épanouir?
Dans une Division mutuelle? (partage mutuel) en temps voulu, ça va payer
Avec une nouvelle vie et un coffre-fort, vous passerez dans les mêmes chaussettes
Ya trop poli à ya boiteux patron, clair de lune, nappe
Pas ce soir, il a été un dur slog, vendredi soir knock off
Vous les quelques élus et une boîte de perche
Vous travaillez dur juste pour rembourser les prêts
Avec ya factures de gaz et ya téléphones mobiles
Et tu continues à travailler jusqu'à ce que tu possèdes ta propre maison
Et tu ne t'arrêteras pas, ne t'arrête jamais ne le laisse pas seul
Faites du bruit si vous aimez être payé
Faites du bruit si vous aimez être payé
Faites du bruit si vous aimez être payé maintenant
Faites du bruit si vous aimez être payé
Ce que tu dois faire, c'est Gérer les affaires, posséder ta propre maison avec une femme et des enfants
Pour une tranche de tarte, c'est la mouture et le grain, vous pouvez vous en sortir sur le mineur
pépin
Sans les empileurs de briques, les emballeurs de pain, nous serions perdus
Moins les pirates de virus, la pratique vétérinaire et une place d'invité
Sans Tracteurs, concierges, gestionnaires ou Croix-Rouge, nous serions breathin dans une saison
C'est dans le chaos, nous nous alignons comme des soldats qui attendent de partir enfin
Vendredi et il est 4: 59 sur le point de tomber
Clock off, rentrer à la maison et les buste chaussettes sanglantes off
Je vais à dummetts barby et faire la fête avec du scotch
Soif sur le bord, point de rupture premières boissons secouer les pièces de monnaie
Obtenez tapageur et faire du bruit
Ladies night ou hangin avec les garçons
Toute la semaine employée maintenant c'est vendredi soir l'ambiance est de détruire