Municipale Balcanica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Kings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Kings » de Municipale Balcanica.
Paroles
don’t you know I’m a king, but only one king
there’s another vile king from the right wing
women, jokers are my court
while he’s conspiring against everyone
His kingdom’s called bad times
but rage is growing against his crimes
his power rattles amidst the snakes
my people’s ripped by his mistakes
MY PEOPLE SHALL RISE FROM THEIR ASHES
we’ll be all ready to fight as one
we' won’t be scared by your gun
information is fake, ruled by his bishops
while our children drawn in their teardrops
I’m traveling my country inch by inch,
the crowd screaming «It's time to lynch»
revolution is good, you mice king,
it’s gonna slay you with its fire wing
MY PEOPLE SHALL RISE FROM THEIR ASHES
Traduction des paroles
tu ne sais pas que je suis un roi, mais un seul roi
il y a un autre roi vil de l'aile droite
les femmes, les jokers sont ma cour
pendant qu'il conspire contre tout le monde
Son royaume est appelé mauvais temps
mais la rage grandit contre ses crimes
son pouvoir hochet au milieu des serpents
mon peuple est déchiré par ses erreurs
MON PEUPLE RESSUSCITERA DE SES CENDRES
nous serons tous prêts à combattre comme un
nous ne serons pas effrayés par votre arme
l'information est fausse, gouvernée par ses évêques
alors que nos enfants dessinés dans leurs larmes
Je voyage dans mon pays pouce par pouce,
la foule crie " il est temps de lyncher»
la révolution est bonne, souris roi,
il va vous tuer avec son aile de feu
MON PEUPLE RESSUSCITERA DE SES CENDRES