Mundo Livre S/A — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guentando a Ôia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guentando a Ôia » de Mundo Livre S/A.

Paroles

Aqui a ôia é pesada
Esquerda, depois direita
E se uma mão atrasar
Vai é na cara
Leite de Rosas com café
Bom que só dedo no olho
Quem vai querer?
Nascido e criado no lixo
Quero saber se eu vou perder para bascuio
Amaro Bocão tá prontinho para me guentar
E o rebanho do pastor Marinho
Goza sofrendo
(E vice-versa)
Andando com dez dedos nós pés
Cada um com uma unha em cima
(bem na ponta)
Eles vivem me dizendo pr’eu seguir em frente
Mas as malditas nuvens não me saem de cima

Traduction des paroles

Ici L'OIA est lourd
À gauche, puis à droite
Et si une main retarde
Aller est dans le visage
Lait de Rose avec du café
Bien que juste le doigt dans l'oeil
Qui va le veux?
Né et élevé à la poubelle
Je veux savoir si je vais perdre contre bascuio
Amaro Bocão est prêt à me guentar
Et le troupeau du Berger de la mer
Jouit de la souffrance
(Et vice versa)
Marcher avec dix doigts noeuds pieds
Chacun avec un clou sur le dessus
(à droite, à l'extrémité)
Ils vivent en me disant pr'II passer à autre chose
Mais ces satanés nuages ne se détachent pas de moi