Münchener Freiheit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tausend Augen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tausend Augen » de Münchener Freiheit.
Paroles
Es ist Mitternacht
Und die Stadt ist leer
Der letzte Bus
Hat noch einen Passagier
Eine Alte Frau
Steht bewegungslos
Vor dem Kirchentor
Und da bleibt sie einfach stehn
Wohin sollte sie auch gehen?
Tausend Augen
Und Fragen ber Fragen
Und niemand kann mir sagen,
Warum ich traurig bin
Tausend Wnsche
Und Lichter in der Ferne
Und ber mir die Sterne
Verlieren ihren Sinn — in der Nacht.
Hier und irgendwo
In der Dunkelheit
Kann ich Schreie hrn
Doch ich kann sie nicht verstehn
Und I’m Lichterspiel
Vor dem Supermarkt
Kann ich Leute sehen
Aber einer liegt I’m Dreck
Und alle sehen weg.
Traduction des paroles
Il est Minuit
Et la Ville est vide
Le dernier Bus
A un Passager
Une Vieille Femme
Est immobile
Devant la porte de L'Église
Et là, elle s'arrête
Où devrait-elle aller?
Mille Yeux
Et des questions sur les questions
Et personne ne peut me dire,
Pourquoi je suis triste
Mille Souhaits
Et lumières au loin
Et sur moi les Étoiles
Perdre leur sens - la nuit.
Ici et quelque part
Dans l'Obscurité
Puis-je crier hrn
Mais je ne peux pas les comprendre
Et je suis jeu de lumières
Devant le Supermarché
Je peux voir
Mais l'un se trouve I'm sale
Et tout le monde regarde loin.