Münchener Freiheit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du Bist Überall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du Bist Überall » de Münchener Freiheit.
Paroles
Drei Tage wie Sand
Die Zeit verrann
Wir ließen uns fallen
Den Rummel verhallen
Entdeckten die Ruhe als neues Glück
Mein Arm war dein Zelt
Dein Lachen die Welt
Wir wollten so weit
Lebten zeitlos auf Zeit
Und alles bleibt heute im Nebel zurück
Du bist überall, bist du auch nicht hier
Diese fremde Stadt lebt nur von dir
Du bist überall, bist du auch nicht da
Nie mehr Herz über Kopf auf eigene Gefahr
Drei Tage wie Flut
Wir taten uns gut
Wir ließen uns gehen
Nur die Körper verstehen
Loszulassen um Halt zu verspüren
Verlieren war Gewinn
Dein Atem mein Sinn
Wir waren so frei
Und gefangen dabei
Verloren in Stunden, um uns zu berühren
Du bist überall, bist du auch nicht hier
Diese fremde Stadt lebt nur von dir
Du bist überall, bist du auch nicht da
Nie mehr Herz über Kopf auf eigene Gefahr
Du bist überall, bist du auch nicht hier
Diese fremde Stadt lebt nur von dir
Du bist überall, bist du auch nicht da
Nie mehr Herz über Kopf auf eigene Gefahr
Auf eigene Gefahr
Auf eigene Gefahr
Auf eigene Gefahr
Traduction des paroles
Trois Jours comme le Sable
Le temps s'est écoulé
Nous nous sommes laissés tomber
Faire le buzz
Découvert le calme comme un nouveau bonheur
Mon Bras était ta Tente
Ton Rire le Monde
Nous voulions aller si loin
Vécu intemporel sur le temps
Et tout reste dans le brouillard aujourd'hui
Vous êtes partout, vous n'êtes pas ici non plus
Cette Ville étrangère ne vit que de toi
Vous êtes partout, vous n'êtes pas là non plus
Jamais plus de cœur sur la tête à vos risques et périls
Trois Jours d'Inondation
Nous nous sommes bien comportés
Nous sommes partis
Comprendre seulement les corps
Lâcher prise pour sentir L'arrêt
Perdre était de Profit
Ton Souffle mon Esprit
Nous étions si libres
Et pris en
Perdu en heures pour nous toucher
Vous êtes partout, vous n'êtes pas ici non plus
Cette Ville étrangère ne vit que de toi
Vous êtes partout, vous n'êtes pas là non plus
Jamais plus de cœur sur la tête à vos risques et périls
Vous êtes partout, vous n'êtes pas ici non plus
Cette Ville étrangère ne vit que de toi
Vous êtes partout, vous n'êtes pas là non plus
Jamais plus de cœur sur la tête à vos risques et périls
À vos risques et périls
À vos risques et périls
À vos risques et périls