Mull Historical Society — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watching Xanadu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watching Xanadu » de Mull Historical Society.
Paroles
She said
«Someone else is happy,»
«Someone else is carefree,»
«Someone else is here and now.»
Oh, she said
«Someone else is living,»
«Someone else is out there,»
«Someone else is buying time,»
Oh, sit on your wall
If I could just do what you do
If I could just be what you don’t want me to be
And no it really doesn’t matter it really does
She’s watching Xanadu
She says she can’t love you
She can do anything
Yeah, she can love anything
She says there’s a photograph
She said it’s the saddest thing
Yeah but you never call
Yeah but you never ring
She said
«Put the world between us,»
«Celebrate and pack up,»
«Open up your eyes and jump.»
Oh, she said
«Find another doorway,»
«Find another circle,»
«Find another way to leave.»
Oh, live on your wall
If I could just do what you do
If I could just be what you don’t want me to be
And no it really doesn’t matter it really does
She’s watching Xanadu
She says she can’t love you
She can do anything
Yeah, she can love anything
She says there’s a photograph
She said it’s the saddest thing
She can do anything
She says you never ring
Oh, live on your wall
If I could just do what you do
If I could just be what you don’t want me to be
And no it really doesn’t matter
It really doesn’t matter
It really doesn’t matter
It really does
She’s watching Xanadu
She says she can’t love you
She can do anything
Yeah, she can love anything
She said it’s the saddest thing
She says you never ring
She can do anything
She can do anything
She can love anything
She can do anything
She can love anything
She can love anything
She can do anything
She can do anything
She can love anything
Traduction des paroles
Elle a dit
«Quelqu'un d'autre est heureux,»
"Quelqu'un d'autre est insouciant,»
«Quelqu'un d'autre est ici et maintenant.»
Oh, elle a dit
«Quelqu'un d'autre est vivant,»
«Quelqu'un d'autre est là,»
«Quelqu'un d'autre est d'acheter le temps,»
Oh, s'asseoir sur votre mur
Si je pouvais faire ce que tu fais
Si je pouvais être ce que tu ne veux pas que je sois
Et non ça n'a vraiment pas d'importance
Elle regarde Xanadu
Elle dit qu'elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut rien faire
Oui, elle peut aimer quelque chose
Elle dit qu'il y a une photo
Elle a dit que c'était la chose la plus triste
Oui mais tu n'appelles jamais
Oui mais tu ne sonnes jamais
Elle a dit
"Mettez le monde entre nous,»
«Célébrer et de l'emballage jusqu',»
«Ouvrez vos yeux et sauter.»
Oh, elle a dit
«Trouver une autre porte,»
"Trouver un autre cercle,»
«Trouver un autre moyen de quitter.»
Oh, vis sur ton mur
Si je pouvais faire ce que tu fais
Si je pouvais être ce que tu ne veux pas que je sois
Et non ça n'a vraiment pas d'importance
Elle regarde Xanadu
Elle dit qu'elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut rien faire
Oui, elle peut aimer quelque chose
Elle dit qu'il y a une photo
Elle a dit que c'était la chose la plus triste
Elle ne peut rien faire
Elle dit que vous jamais de bague
Oh, vis sur ton mur
Si je pouvais faire ce que tu fais
Si je pouvais être ce que tu ne veux pas que je sois
Et non, ce n'est pas vraiment important
Il n'a vraiment pas d'importance
Il n'a vraiment pas d'importance
Il n'a vraiment
Elle regarde Xanadu
Elle dit qu'elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut rien faire
Oui, elle peut aimer quelque chose
Elle a dit que c'était la chose la plus triste
Elle dit que vous jamais de bague
Elle ne peut rien faire
Elle ne peut rien faire
Elle peut aimer n'importe quoi
Elle ne peut rien faire
Elle peut aimer n'importe quoi
Elle peut aimer n'importe quoi
Elle ne peut rien faire
Elle ne peut rien faire
Elle peut aimer n'importe quoi