Mulher Melancia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rima que rima

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rima que rima » de Mulher Melancia.

Paroles

Rima que Rima
Rima que Rima
Rima que é um absurdo
Chega de homem safado
Muito menos de homem duro
Rima que Rima
Rima que Rima
Rima pra cima e pra baixo
Não do mole pra otario
Homem bobo eu esculacho
Homem bobo eu esculacho
Por favor não me tira do sério
Vê se para com essa ousadia
O meu nome é patentiado
Eu sou a Mulher Melancia
Homem que bate neurose
Ou marra que bate em mulher
Não passa de um corno, covarde, chifrudo
Que perde pra qualquer mané
Mulher boa, todo homem gosta
Mulher boa, todo homem baba
Mas que vê: Todo homem amarga, quando a mulher é
Safada
É safada
Pra rima melhor que eu
Só castanha e Caju
E pra quem não acredita:
Vai …
Pra rima melhor que eu
Só castanha e Caju
E pra quem não acredita:
Vai …

Traduction des paroles

Rime qui riment
Rime qui riment
Rime c'est un non sens
Assez d'un homme méchant
Beaucoup moins dur de l'homme
Rime qui riment
Rime qui riment
Rime de haut en bas
Pas la taupe pour Meunier
Homme idiot je esculacho
Homme idiot je esculacho
Merci de ne pas me prendre au sérieux
Voyez si vous arrêtez cette audace
Mon nom est breveté
Je suis la femme pastèque
L'homme qui bat la névrose
Ou baiser qui frappe sur la femme
Rien d'autre qu'un Cocu, lâche, horrible
Qui perd à une crinière
Bonne femme, tout homme aime
Bonne femme, chaque homme bave
Mais qui voit: tout homme amer, quand la femme est
Coquin
Elle est coquine
Rime mieux que moi
Seulement châtaigne et noix de cajou
Et pour ceux qui ne croient pas:
Aller …
Rime mieux que moi
Seulement châtaigne et noix de cajou
Et pour ceux qui ne croient pas:
Aller …