Mujuice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Выздоравливай скорей
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Выздоравливай скорей » de Mujuice.
Paroles
мы цвели на костях весны,
после марта пришел февраль,
новостройками снились сны,
тишину закаляла сталь.
стали стаями таять дни,
звёзды серые звали в путь,
обжигали карманы угли,
в серебро превращали ртуть.
вечной юности тонкий лёд,
электрические цветы,
заклинали лиловый мёд,
напролёт ночью ждали мы.
обжигались на молоке,
поджигали кристалы льда,
теплотрассами на восток,
звали знали их имена.
через тысячу нулей —
это всё что ты можешь дать,
выздоравливай скорей,
гори опять.
близнецы или водолей,
поверни мы недели вспять,
выздоравливай смелей.
кровь не станет ждать
кровь не станет ждать
кровь не может ждать
кровь не станет ждать
кровь не станет ждать
кровь не может ждать
кровь не станет ждать
апокалипсис каждый день,
нескончаемая весна,
с нами таяли лисни,
целовали ножи глаза.
магистралями на нули,
в проводах закипала кровь,
рвали радуги журавли,
поднимались и бились вновь.
через тысячу нулей —
это всё что ты можешь дать,
выздоравливай скорей,
гори опять.
близнецы или водолей,
поверни мы недели вспять,
выздоравливай смелей
кровь не станет ждать
кровь не станет ждать
кровь не может ждать
кровь не станет ждать
кровь не станет ждать
кровь не может ждать
смерть не станет ждать
смерть не станет ждать
смерть не станет ждать
смерть не станет ждать
смерть не станет ждать
Traduction des paroles
nous avons fleuri sur les OS du printemps,
après mars est venu février,
les nouveaux bâtiments ont fait des rêves,
le silence durcit l'acier.
les troupeaux ont commencé à fondre les jours,
les étoiles grises appelaient le chemin,
poches de charbon de bois brûlées,
le Mercure a été transformé en argent.
éternelle jeunesse mince glace,
fleurs électriques,
enchanté miel mauve,
nous avons attendu toute la nuit.
brûlé sur le lait,
cristaux de glace brûlés,
vers l'est,
ils connaissaient leurs noms.
à travers mille zéros —
c'est tout ce que tu peux donner,
guéris-toi vite vite,
brûle encore.
Gémeaux ou Verseau,
tourne-nous les semaines en arrière,
va te remettre en forme.
le sang n'attendra pas
le sang n'attendra pas
le sang ne peut pas attendre
le sang n'attendra pas
le sang n'attendra pas
le sang ne peut pas attendre
le sang n'attendra pas
Apocalypse tous les jours,
un printemps sans fin,
lisney a fondu avec nous,
les couteaux embrassaient les yeux.
lignes à zéro,
le sang bouillait dans les fils,
déchiré arc-en-grues,
ils se sont levés et se sont battus à nouveau.
à travers mille zéros —
c'est tout ce que tu peux donner,
guéris-toi vite vite,
brûle encore.
Gémeaux ou Verseau,
tourne-nous les semaines en arrière,
récupérez votre courage
le sang n'attendra pas
le sang n'attendra pas
le sang ne peut pas attendre
le sang n'attendra pas
le sang n'attendra pas
le sang ne peut pas attendre
la mort n'attendra pas
la mort n'attendra pas
la mort n'attendra pas
la mort n'attendra pas
la mort n'attendra pas