Muchy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Notoryczni debiutanci
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Notoryczni debiutanci » de Muchy.
Paroles
Poznasz po zapachu miejsca
Ślady chwil niedopowiedzeń
Miejsca które zrobią ci jak słońce przez powieki
Parkujemy przy teatrze
Tam gdzie zwykle stoją młodzi
Z twoim ojcem na fliperach udajemy więź pokoleń
Jedną myślą w twym mieszkaniu
Jednym sercem zawsze z sobą
Notoryczni debiutanci
Tyłem zawsze do wszystkiego
Pytasz mnie czy wybiorę się na seans
Chowam ręce w twoich kieszeniach
Siedem miesięcy jak sakramenty
Zwrotnik kota, zwrotnik psa
Zwrotnik czasu
Ty i ja
Warszawo idź do diabla
Ale pamietaj że, pamietaj że…
Idę z tobą, z tobą…
Wyczuwalny puls przedmieścia
Linia metra, mięśnie gładkie
Gesty, słowa i decyzje
Choćby znane, nigdy drugie
Twoje wyrzuty sumienia
Kraków, wrocław, łódź i sopot
Tutaj zawsze debiutujesz
Starasz się być na bieżąco
Gdzieś na lewym brzegu rzeki
Place, siniaki na śniegu
Gdzieś pomiędzy pożądaniem agencje nieruchomości
Pytasz mnie czy wybiorę się na seans
Trzymam ręce w twoich kieszeniach
Siedem miesięcy jak sakramenty
Zwrotnik kota, zwrotnik psa
Zwrotnik czasu
Ty i ja
Warszawo idź do diabla
Ale pamiętaj że, pamiętaj że…
Idę z tobą, idę z tobą
Idę z tobą, robię to znów /x2
To będzie dobry rok bez rocznic i postanowień
Bez wspomnień i rozczarowań /x2
Traduction des paroles
Vous apprendrez par l'odeur de l'endroit
Traces de moments d'euphémisme
Des endroits qui te feront comme le soleil à travers les paupières
Nous nous garons au théâtre
Là où se trouvent généralement les jeunes
Avec ton père sur les flippers, nous prétendons être un lien générationnel
Une pensée dans ton appartement
Un cœur est toujours avec lui-même
Débuts notoires
Le dos toujours à tout
Tu me demandes si je vais à une séance.
Je cache mes mains dans mes poches.
Sept mois comme sacrements
Tropique du chat, tropique du chien
Tropique du temps
Toi et moi
Varsovie va au diable
Mais rappelez-vous que, rappelez-vous que…
Je viens avec toi, avec toi…
Le pouls palpable de la banlieue
Ligne de métro, muscles lisses
Gestes, mots et décisions
Au moins connu, jamais deuxième
Tes remords
Cracovie, Wrocław, Łódź et Sopot
Ici, vous débutez toujours
Vous essayez d'être au courant
Quelque part sur la rive gauche de la rivière
Place, ecchymoses sur la neige
Quelque part entre le désir d'une agence immobilière
Tu me demandes si je vais à une séance.
Je garde mes mains dans tes poches
Sept mois comme sacrements
Tropique du chat, tropique du chien
Tropique du temps
Toi et moi
Varsovie va au diable
Mais rappelez-vous que, rappelez-vous que…
Je viens avec toi, je viens avec toi
Je viens avec toi, je le fais à nouveau / x2
Ce sera une bonne année sans anniversaires et résolutions
Sans souvenirs ni déceptions / x2