Muchachito Bombo Infierno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Qué Mala Suerte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Qué Mala Suerte » de Muchachito Bombo Infierno.
Paroles
Yo tenia un amorcito
A que era toda mi ilusión
Y con otro guapeton
Se fue y me dejo solito
Y por eso yo les digo
Cantando esta melodia
Ay que fue ella y se marcho
Y por ella digo yo
Que mala suerte la mia
Que mala suerte la mia
Yo tenia un amorsito
Que era toda mi ilusión
Y con otro guapeton
Se fue y me dejo solito
Y por eso yo les digo
Cantando esta melodia
Ay que fue ella y se marcho
Y por ella digo yo
Que mala suerte la mia
Que mala suerte la mia
Si ya se habia enamorado
Mucho pay de locutor
Cantante trovador
Un artista y un soldado
No no se fue de mi lado
Iba con un policia
Y la ingrata me decia
Ay que no vivo mas contigo
Y por eso siempre digo
Que mala suerte la mia
Que mala suerte la mia
Sabes bien que me fallaste
Acepto mucho que queria
Tanto empeño que ponia
Y que pronto te cansaste
Que mala suerte la mia
Que mala suerte la mia
Traduction des paroles
J'ai eu un bébé.
C'était tout ce une illusion de ma part.
Et avec un autre beau
Il m'a laissé seul.
Et c'est pourquoi je leur dis
En chantant cette chanson
Oh, elle est allée à gauche.
Et pour elle je dis
Quelle malchance mine
Quelle malchance mine
J'ai eu l'écraser un peu.
C'était tout ce une illusion de ma part
Et avec un autre beau
Il m'a laissé seul.
Et c'est pourquoi je leur dis
En chantant cette chanson
Oh, elle est allée à gauche.
Et pour elle je dis
Quelle malchance mine
Quelle malchance mine
S'il était déjà tombé amoureux
Beaucoup de salaire d'annonceur
Chanteur troubadour
Un artiste et un soldat
Non, il n'a pas de congé de mon côté.
J'étais avec un flic.
Et la femme ingrate m'a dit
Oh, je ne vis pas avec vous.
Et c'est pourquoi je dis toujours
Quelle malchance mine
Quelle malchance mine
Vous savez que vous avez omis de moi.
J'accepte beaucoup ce que je voulais
Tellement d'efforts qu'il a mis
Et bientôt vous êtes fatigué
Quelle malchance mine
Quelle malchance mine