Muazzez Ersoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eskidendi O

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eskidendi O » de Muazzez Ersoy.

Paroles

Yüzümde tebessüm arama dostum… mazîdeki büyük sevgidendi o…
Aðlýyorum diye hor görme beni, mutluluk mu kaldý; eskidendi o…
Dostlar oldu birer yabancý gibi, hasret çöküverdi bir sancý gibi…
Yollarda dolaþtým kimsesiz gibi, bir daha sevmek yok eskidendi o…
Sevdanýn yerini dertler doldurmuþ, ayrýlýk gönlümü yaktý soldurdu…
Herkes bu mecnuna vurdu, öldürdü… yaþýyor sanmayýn, eskidendi o…
Dostlar oldu birer yabancý gibi, hasret çöküverdi bir sancý gibi…
Yollarda dolaþtým kimsesiz gibi, bir daha sevmek yok eskidendi o…

Traduction des paroles

Ne cherchez pas un sourire sur mon visage, mon ami... c'était le grand amour du passé.…
Ne me méprise pas parce que je pleure, y a-t-il du bonheur; c'était autrefois…
Ils sont devenus amis comme des étrangers, désir comme une douleur…
Je suis comme un homme seul sur la route, ne plus jamais aimer…
L'amour a été remplacé par des troubles, la séparation a fait brûler mon cœur et s'estomper…
Tout le monde l'a tué, Tué... Ne pense pas qu'il soit en vie, il l'était avant…
Ils sont devenus amis comme des étrangers, désir comme une douleur…
Je suis comme un homme seul sur la route, ne plus jamais aimer…