MTW — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flashback
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flashback » de MTW.
Paroles
Noite vem, você não
Tudo bem, também não
Eu tô bem, você não
E tá difícil ficar por aqui
Metade de mim quer voltar
A outra metade também
Antes éramos um só
Hoje só somos ninguém
Me pede pra me pôr no seu lugar
Baby, é foda, é foda
Gramas, dramas, camas, outras damas
Eu tô chapando pra tentar te esquecer
Mas você liga, sempre linda
Querendo me ver
Cê gosta quando não para
Seu jeito safada
E o corpo segue os seus desejos
Eu gosto quando não para
Jogo na sua cara
Um flashback, um beijo
Cê gosta quando não para
Seu jeito safada
E o corpo segue os seus desejos
Eu gosto quando não para
Jogo na sua cara
Um flashback, um beijo
Ela é Psicose como Hitchcock
Nove carregada e um copo de Scotch
Uma noite pra mudar toda uma vida
Ela é mais barulho do que Woodstock
É cada coração que partiu
Mentiras contadas, histórias de amor
Sorrisos de canto, malícias, virtudes
É dona do mundo que ela inventou
É um doce veneno
Um flash, um beck, musa do meu verso
Seu corpo um vulcão mas seu núcleo é o inverso
E cada segredo, ninguém sabe ao certo
Ela é tudo o que eu não sei
Mas seus olhos me pedem e sua boca me chama
Toda discussão se termina na cama
E eu sei que cê gosta
Cê gosta quando não para
Seu jeito safada
E o corpo segue os seus desejos
Eu gosto quando não para
Jogo na sua cara
Um flashback, um beijo
Cê gosta quando não para
Seu jeito safada
E o corpo segue os seus desejos
Eu gosto quando não para
Jogo na sua cara
Um flashback, um beijo
Noite vem, você não
Tudo bem, também não
Eu tô bem, você não
E tá difícil ficar por aqui
Cê gosta quando não para
Seu jeito safada
E o corpo segue os seus desejos
Eu gosto quando não para
Jogo na sua cara
Um flashback, um beijo
Cê gosta quando não para
Seu jeito safada
E o corpo segue os seus desejos
Eu gosto quando não para
Jogo na sua cara
Um flashback, um beijo
Traduction des paroles
La nuit vient, vous ne le faites pas
Tout droit, ne soit
Je vais très bien, vous n'êtes pas
Et c'est dur de rester ici
La moitié de moi veut revenir
L'autre moitié aussi
Nous avons utilisé pour être un
Aujourd'hui nous sommes juste personne
Il me demande de me mettre à sa place
Bébé, c'est de la baise, il la baise
Grammes, drames, lits, Autres Dames
Je tape pour essayer de t'oublier
Mais vous appelez, toujours belle
Voulant me voir
Qu'est-ce que vous aimez quand pas pour
Ta façon coquine
Et le corps suit vos désirs
Je l'aime quand pas pour
Jeu sur votre visage
Un flashback, un baiser
Qu'est-ce que vous aimez quand pas pour
Ta façon coquine
Et le corps suit vos désirs
Je l'aime quand pas pour
Jeu sur votre visage
Un flashback, un baiser
Elle est psychose comme Hitchcock
Neuf chargé et un verre de Scotch
Une nuit pour changer une vie
Elle est plus bruyante que Woodstock
C'est chaque cœur qui s'est brisé
Mensonges racontés, histoires D'amour
Sourires chantants, malice, vertus
Elle possède le monde qu'elle a inventé
C'est un doux poison
Un flash, un beck, muse de mon verset
Son corps un volcan mais son noyau est l'inverse
Et chaque secret, personne ne le sait à coup sûr
Elle est tout ce que je ne sais pas
Mais tes yeux me demandent et ta bouche m'appelle
Chaque querelle se termine au lit
Et je sais que vous l'aimez
Qu'est-ce que vous aimez quand pas pour
Ta façon coquine
Et le corps suit vos désirs
Je l'aime quand pas pour
Jeu sur votre visage
Un flashback, un baiser
Qu'est-ce que vous aimez quand pas pour
Ta façon coquine
Et le corps suit vos désirs
Je l'aime quand pas pour
Jeu sur votre visage
Un flashback, un baiser
La nuit vient, vous ne le faites pas
Tout droit, ne soit
Je vais très bien, vous n'êtes pas
Et c'est dur de rester ici
Qu'est-ce que vous aimez quand pas pour
Ta façon coquine
Et le corps suit vos désirs
Je l'aime quand pas pour
Jeu sur votre visage
Un flashback, un baiser
Qu'est-ce que vous aimez quand pas pour
Ta façon coquine
Et le corps suit vos désirs
Je l'aime quand pas pour
Jeu sur votre visage
Un flashback, un baiser