Mürfila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mírame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mírame » de Mürfila.
Paroles
Y me pinto los labios
Y me pinto los ojos
Y me pongo bonita
Yo me pongo chulita
Y me pongo zapatos
Pequeñitos, enanos
Y me pongo trencitas
Y faldita de niña
Y te miro y sonrío
Es como un gran vacio
Es que sólo te pido
Yo sólo te pido
Mírame
Mírame en la calle, qué bonita la chulita
Mírame en la calle, que trencitas la chiquilla
Mírame en la calle ya tú sabes lo que quieres
Mírame en la calle, ya tu sabes lo que va
Mírame en la calle, que tu sabes lo que quieres
Mírame en la calle, que tu sabes lo que hay
Mírame en la calle, ya tú sabes lo que quieres
Mírame en la calle
Y me pongo limpita
Y me pongo bonita
Mi nombre es Angelita
Llámame Lolita
Mírame en la calle
Mira mi escaparate
Yo te miro y sonrío
Es que sólo te pido
Mírame
Que no me ves, estoy aquí sentada
Que no me ves, estoy congelada
Que no me ves, yo no tengo nada
Que no me ves, tú es que no ves nada
Y me tiño de rojo
Y me pongo pestañas
Y me pinto la raya
Y me digo cariño
Yo me digo a la cara
Tú de frente, pa´lante
Que la vida no engaña
Traduction des paroles
Et je peins mes lèvres
Et je peins mes yeux
Et je deviens jolie
Je suis à faire chaud.
Et je porte des chaussures
Les petits nains
Et je porte des tresses
Et la jupe de la petite fille
Et je te regarde et je souris
C'est comme un grand vide
C'est juste que je te le demande
Je te le demande seulement
Regardez-moi
Regarde-moi dans la rue, comme c'est gentil la chulita
Regarde-moi dans la rue, tu tresses la petite fille
Regarde moi dans la rue et tu sais ce que tu veux
Regardez-moi dans la rue, vous savez ce que je vais
Regarde-moi dans la rue, tu sais ce que tu veux
Regarde-moi dans la rue, tu sais ce qu'il y a
Regarde-moi dans la rue, tu sais ce que tu veux
Regarde moi dans la rue
Et je get clean
Et je deviens jolie
Mon Nom Est Angelita
Appelez-Moi Lolita
Regarde moi dans la rue
Regarde à ma fenêtre
Je vous regarde, vous et sourire
C'est juste que je te le demande
Regardez-moi
Vous ne me voyez pas, je suis assis ici
Tu ne me vois pas, je suis gelé
Vous ne voyez pas de moi, je n'ai rien
Tu ne me vois pas, tu ne vois rien
Et je deviens rouge
Et je porte des cils
Et je peins la ligne
Et je me dis, miel.
Je dis à mon visage
Face palante.
Que la vie ne trompe pas