Mr. Mister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome to the Real World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome to the Real World » de Mr. Mister.
Paroles
I’m cryin' tears of joy, I’m cryin' tears of pain, I’m cryin' tears of joy
They run down my face into a river that winds its way into your life
Welcome little one, to this place of earth and stone
Welcome little one, all blue eyes and innocence
The world is so much colder than your own soft glance
Hey, it’s a human race, hey, it’s a brave new place
Hey, now you’re at the gate
Welcome to the real world, there’s so much to learn, welcome to the real world
Welcome to the real world, there’s so much to learn, welcome to the real world
The past is a memory, the chains that were choking me
I’m cryin' tears of pain, I’m cryin' tears of joy
I see my freedom lying in my arms tonight
(Welcome to the real world) I know you’ll find your way
(There's so much to learn) in the real world
(Welcome to the real world)
Welcome to the, welcome to the (there's so much to learn)
Welcome to the (welcome to the real world) welcome, welcome
(Welcome to the real world)
Traduction des paroles
Je pleure des larmes de joie, je pleure des larmes de douleur, je pleure des larmes de joie
Ils courent sur mon visage dans une rivière qui serpente son chemin dans votre vie
Bienvenue petit, à ce lieu de terre et de Pierre
Bienvenue petit, tous les yeux bleus et l'innocence
Le monde est tellement plus froid que votre propre regard doux
Hé, c'est une race humaine, Hé, c'est un nouvel endroit courageux
Hey, maintenant, vous êtes à la porte
Bienvenue dans le monde réel, il y a tellement de choses à apprendre, bienvenue dans le monde réel
Bienvenue dans le monde réel, il y a tellement de choses à apprendre, bienvenue dans le monde réel
Le passé est un souvenir, les chaînes qui m'étouffaient
Je pleure des larmes de douleur, je pleure des larmes de joie
Je vois ma liberté dans mes bras ce soir
(Bienvenue dans le monde réel) je sais que vous trouverez votre chemin
(Il y a tellement de choses à apprendre) dans le monde réel
(Bienvenue dans le monde réel)
Bienvenue à la, bienvenue à la (il y a tellement de choses à apprendre)
Bienvenue à la (bienvenue dans le monde réel) bienvenue, bienvenue
(Bienvenue dans le monde réel)