Mr. Gasser & The Weirdo's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Bad Surfink
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Bad Surfink » de Mr. Gasser & The Weirdo's.
Paroles
Well he was born in a crate in an old junkyard
He was so damn ugly his folks took it hard
They left him nine times on the railroad track
But that ugly little thing just kept coming back
Big Fink Big Fink Big Fink
Big Surfink
Now Fink was growing at a frightening pace
It was 20 feet from his toes to his face
The hairy ground shook when he took a hop
And when he exhaled he whipped up a chop
Big Fink Big Fink Big Fink
Big Surfink
Now life was rough for old Surfink
He was so darn lonely it drove him to drink
He went to the ocean and started to drink
But he spit out the surfers who were turning pink
Big Fink Big Fink Big Fink
Big Surfink
Now when Fink started drinking he got real mean
Then he started getting hungry so he split the scene
He was making fink burgers at a meatpacking yard
But that’s when the called out the national guard
On Fink Big Fink Big Fink
Big Surfink
Now they dug his grave as wide as a valley
When old Fink got snuffed in that old back alley
And at the bottom of this pit Big Fink is stacked
In a modified giant sized Ratfink trap
Big Fink Big Fink Big Fink
Big Surfink
Traduction des paroles
Il est né dans une caisse dans un vieux casse
Il était si laid que ses parents l'ont pris dur
Ils l'ont laissé neuf fois sur la voie ferrée
Mais cette vilaine petite chose n'arrêtait pas de revenir
Big Fink Grand Fink Grand Fink
Big Surfink
Maintenant Fink grandissait à un rythme effrayant
Il était 20 pieds de ses orteils à son visage
Le sol Poilu a tremblé quand il a pris un saut
Et quand il a expiré il a fouetté une côtelette
Big Fink Grand Fink Grand Fink
Big Surfink
Maintenant la vie était rude pour le Vieux Surfink
Il était si seul que ça l'a poussé à boire
Il est allé à l'océan et a commencé à boire
Mais il a craché les surfeurs qui devenaient roses
Big Fink Grand Fink Grand Fink
Big Surfink
Quand Fink a commencé à boire il est devenu méchant
Puis il a commencé à avoir faim alors il a divisé la scène
Il faisait des hamburgers fink dans une cour d'emballage de viande
Mais c'est alors que la Garde nationale a appelé
Sur Fink Grand Fink Grand Fink
Big Surfink
Maintenant ils ont creusé sa tombe aussi large qu'une vallée
Quand le Vieux Fink s'est fait tabasser dans cette vieille ruelle
Et au fond de cette fosse Big Fink est empilé
Dans un piège modifié de taille géante Ratfink
Big Fink Grand Fink Grand Fink
Big Surfink