Mr. Billy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dog Ate My Homework

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dog Ate My Homework » de Mr. Billy.

Paroles

Oh, no, what? ll I do
When the teacher calls my name
She wants my paper that? s due today
It? s lost its missing its gone away
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
I? m not lying I? m telling the truth
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
I left it on the table and the dog came along
When I turned around I saw it was gone
I looked all around and no trace was found
I searched up and down in the trees and on the ground.
I found it in the doghouse all chewed up Then I knew I was out of luck
If the teacher gives my one more chance
I? ll do a wiggle-jiggle dance.

Traduction des paroles

Oh, non, quoi? ll-je faire
Quand le professeur appelle mon nom
Elle veut mon papier? s aujourd'hui
Il? s perdu son manquant son disparu
Le chien A MANGÉ MES DEVOIRS (toit! Le toit!)
Le chien A MANGÉ MES DEVOIRS (toit! Le toit!)
Le chien A MANGÉ MES DEVOIRS (toit! Le toit!)
J'? m ne pas mentir je? m dire la vérité
Le chien A MANGÉ MES DEVOIRS (toit! Le toit!)
Je l'ai laissé sur la table et le chien est arrivé
Quand je me suis retourné j'ai vu qu'il avait disparu
J'ai regardé tout autour et aucune trace n'a été trouvé
J'ai cherché de haut en bas dans les arbres et sur le sol.
Je l'ai trouvé dans la niche tout mâché puis j'ai su que j'avais pas de chance
Si le professeur me donne une chance de plus
J'? ll faire une manœuvre-se trémousser de la danse.