Mr. Big — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Does It Feel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Does It Feel » de Mr. Big.
Paroles
I been tired, crucified, yeah!
And I keep on believin' it’s all right in my mind
I have tried, but I can’t go back to kneeling,
Not this time
We’ve been dying for too long
You can fight but you’re never wrong
How does it feel when the hurt is on And the blame is worn on you
How does it feel when your pride is torn,
Your best years are gone and used
How does it feel
I was holdin' on, now I’m leavin'
And there ain’t no chance I’m goin' back
Seven years of believing it could change
We keep on holdin' on You can fight but you’re never wrong
How does it feel when the hurt is on And the blame is worn on you
How does it feel when your pride is torn,
Your best years are gone and used
How does it feel
I don’t know where I belong
We still fight but you’re never wrong oh We’ve been dying for too long,
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel
Traduction des paroles
J'étais fatigué, crucifié, ouais!
Et je continue à croire que tout va bien dans mon esprit
J'ai essayé, mais je ne peux pas retourner à genoux,
Pas cette fois
Nous mourons depuis trop longtemps
Vous pouvez vous battre mais vous n'avez jamais tort
Comment se sent-il quand la blessure est sur et le blâme est porté sur vous
Comment se sent-il quand votre fierté est déchirée,
Tes meilleures années sont passées et utilisées
Comment vous sentez-vous
J'ai été holdin' on, maintenant, je suis leavin'
Et il n'y a aucune chance que j'y retourne
Sept ans à croire que ça pourrait changer
Tu peux te battre mais tu n'as jamais tort
Comment se sent-il quand la blessure est sur et le blâme est porté sur vous
Comment se sent-il quand votre fierté est déchirée,
Tes meilleures années sont passées et utilisées
Comment vous sentez-vous
Je ne sais pas où j'appartiens
Nous nous battons toujours mais vous n'avez jamais tort oh nous mourons depuis trop longtemps,
Comment vous sentez-vous
Comment vous sentez-vous
Comment vous sentez-vous
Comment vous sentez-vous