Mr. Big — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrow » de Mr. Big.
Paroles
The clock is ticking on the table in my room
Funny how the time just slips away
An ordinary, simple man
Who’s lost a little piece of something
Hold my breath and close my eyes
Say a little prayer
Here we go again, hello
I didn’t see the end and so the story goes
How can I be cool?
I always play the fool
I need a shot of love
Look, an arrow through the heart
My mind is open to the page of yesterday
Isn’t it a crime how love can go I always knew there would come a day
When silence played the king of pain
So, I close my eyes and hold my breath
And contemplate a change
Here we go again, hello
I didn’t see the end and so the story goes
How can I be cool?
I always play the fool
I need a shot of love
Like an arrow through the heart
I have my faith in life, I know the truth inside
This time, I swear it’s gonna be better
Traduction des paroles
L'horloge tourne sur la table dans ma chambre
Drôle comment le temps glisse juste loin
Un homme ordinaire et simple
Qui a perdu un petit morceau de quelque chose
Retenez mon souffle et fermez les yeux
Dites une petite prière
Ici, nous allons à nouveau, bonjour
Je n'ai pas vu la fin et donc l'histoire va
Comment puis-je être cool?
Je joue toujours le fou
J'ai besoin d'un coup de feu de l'amour
Regardez, une flèche à travers le cœur
Mon esprit est ouvert à la page d'hier
N'est-ce pas un crime, comment l'amour peut aller, j'ai toujours su qu'il viendrait un jour
Quand le silence a joué le roi de la douleur
Alors, je ferme les yeux et retiens mon souffle
Et envisager un changement
Ici, nous allons à nouveau, bonjour
Je n'ai pas vu la fin et donc l'histoire va
Comment puis-je être cool?
Je joue toujours le fou
J'ai besoin d'un coup de feu de l'amour
Comme une flèche à travers le cœur
J'ai ma foi dans la vie, je connais la vérité à l'intérieur
Cette fois, je te jure que ce sera mieux