Mr. B — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Room Country Shack

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Room Country Shack » de Mr. B.

Paroles

Sittin' here, a thousand miles from nowhere
Here in my one room country little shack
Sittin' here, a thousand miles from nowhere
Here in my one room country little shack
My only worldly possession is this ragged old eleven foot cotton sack
Yes, I wake up every night around midnight
People, I just can’t sleep no more
Yes, I wake up every night around midnight
People, I just can’t sleep no more
Crickets and frogs to keep me company
And the wind is howlin' 'round my door
Yes, I’m leavin' in the mornin'
People, I’m just about to lose my mind
Yes, I’m leavin' here early in the mornin'
People, I’m just about to lose my mind
I got to find me some kind of companion
Even if she’s dumb, deaf, crippled and blind

Traduction des paroles

Assis ici, à mille lieues de nulle part
Ici dans ma petite cabane de campagne d'une chambre
Assis ici, à mille lieues de nulle part
Ici dans ma petite cabane de campagne d'une chambre
Ma seule possession du monde est ce vieux sac de coton de onze pieds en lambeaux
Oui, je me réveille tous les soirs vers minuit
Les gens, je ne peux pas dormir non plus
Oui, je me réveille tous les soirs vers minuit
Les gens, je ne peux pas dormir non plus
Grillons et des grenouilles pour me tenir compagnie
Et le vent hurle autour de ma porte
Oui, je suis leavin' dans le mornin'
Les gens, je suis sur le point de perdre la tête
Oui, je suis leavin' au début de la mornin'
Les gens, je suis sur le point de perdre la tête
Je dois me trouver une sorte de compagnon
Même si elle est muette, sourde, estropiée et aveugle