Mozgi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Аябо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Аябо » de Mozgi.
Paroles
Аябо, а я больше не буду с тобой.
Аябо, аябо, а я больше не буду с тобой.
Аябо, а я больше не верю в любовь.
Аябо, аябо, а я больше не верю в любовь.
Не тяни резину, я тебе не мишка Харибо.
Ты нашла себе мужчину. Аябо, а я больше не буду с тобой!
Я на всё глаза закрыв и себе всё объяснив —
Снифф, снифф, ушёл в отрыв!
Аябо, а я больше не буду с тобой.
Аябо, а я больше не верю в любовь.
Алоха! Походу, этому парню плохо,
Его порвало под калохой! Любви не хочет быть рабом.
Аябо, аябо, а я больше не верю в любовь.
И он, глаза закрыв, себе всё объяснив —
Снифф, снифф, ушёл в отрыв!
Хей!
Никогда я не забуду, как ужалила любовь;
Как закипела кровь и в груди зажалась боль.
Знаешь ли, случилось чудо. По живому наш разрыв;
И себе всё объяснив, снифф, снифф, ушёл в отрыв.
Хей!
Mozgi — Аябо.
Сентябрь 2014 года.
Traduction des paroles
Ayabo, je ne serai plus avec toi.
Ayabo, ayabo, et je ne serai plus avec toi.
Ayabo, je ne crois plus à l'amour.
Ayabo, ayabo, et je ne crois plus à l'amour.
Ne tire pas le caoutchouc, je ne suis pas un ours Haribo.
Tu as trouvé un homme. Ayabo, je ne serai plus avec toi!
Je ferme les yeux et m'explique tout —
Sniff, sniff, c'est parti!
Ayabo, je ne serai plus avec toi.
Ayabo, je ne crois plus à l'amour.
Aloha! Ce mec est malade.,
Il a été déchiré sous kaloha! L'amour ne veut pas être un esclave.
Ayabo, ayabo, et je ne crois plus à l'amour.
Et il ferma les yeux, s'expliquant tout —
Sniff, sniff, c'est parti!
Hey!
Je n'oublierai jamais comment l'amour a piqué;
Comme le sang bout et la douleur dans la poitrine.
Un miracle s'est produit. En direct de notre rupture;
Et après avoir tout expliqué à lui-même, sniff, sniff, est parti en retrait.
Hey!
Mozgi-Ayabo.
De septembre 2014.