Moving Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not good enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not good enough » de Moving Heroes.
Paroles
It`s not good enough — your dress, your face.
It`s not good enough — no time, no place.
It`s not good enough — I won`t agree,
It`s not good enough to me.
Do you really know the sounds of thirty cents,
If that’s all you have in this Wonderland?
Guess, what have I thought, looking in your eyes,
When you said to me, said it twice:
It`s not good enough — not good enough.
Voice is bad and gruff — not good enough.
What you want is tough — not good enough.
Really, it`s not good enough.
It`s not good enough — your dress, your face.
It`s not good enough — no time, no place.
It`s not good enough — I won`t agree,
It`s not good enough to me.
It`s not good enough — it`s forever so.
You can try again — you can try no more.
I`ll be very glad, if you leave me free.
Only that is good, good enough to me.
Once I took a place that was always free.
And you told your friends: «They get down to me».
When we talked you were genial for a while,
Even said to me: «Keep your smile».
It`s not good enough — not good enough.
Voice is bad and gruff — not good enough.
What you want is tough — not good enough.
Really, it`s not good enough.
It`s not good enough — your dress, your face.
It`s not good enough — no time, no place.
It`s not good enough — I won`t agree,
It`s not good enough to me.
It`s not good enough — it`s forever so.
You can try again — you can try no more.
I`ll be very glad, if you leave me free.
Only that is good, good enough to me.
Traduction des paroles
Il n'est pas assez bon — votre robe, votre visage.
Ce n'est pas assez bon — pas de temps, pas d'endroit.
Ce n'est pas assez bon-je ne suis pas d'accord,
Il n'est pas assez bon pour moi.
Savez-vous vraiment les sons de trente cents,
Si c'est tout ce que vous avez dans ce pays des merveilles?
Devinez, qu'est-ce que j'ai pensé, en regardant dans vos yeux,
Quand vous avez dit à moi, dit deux fois:
Il n'est pas assez bon — pas assez bon.
La voix est mauvaise et bourrue-pas assez bonne.
Ce que vous voulez est difficile — pas assez bon.
Vraiment, il n'est pas assez bon.
Il n'est pas assez bon — votre robe, votre visage.
Ce n'est pas assez bon — pas de temps, pas d'endroit.
Ce n'est pas assez bon-je ne suis pas d'accord,
Il n'est pas assez bon pour moi.
Ce n'est pas assez bon — c'est pour toujours.
Vous pouvez essayer à nouveau - vous ne pouvez pas essayer plus.
Je serai très heureux, si vous me laissez libre.
Seulement c'est bon, assez bon pour moi.
Une fois, j'ai pris une place qui était toujours libre.
Et vous avez dit à vos amis « "ils descendent vers moi".
Quand on a parlé tu as été génial pendant un moment,
Même m'a dit: «Gardez le sourire».
Il n'est pas assez bon — pas assez bon.
La voix est mauvaise et bourrue-pas assez bonne.
Ce que vous voulez est difficile — pas assez bon.
Vraiment, il n'est pas assez bon.
Il n'est pas assez bon — votre robe, votre visage.
Ce n'est pas assez bon — pas de temps, pas d'endroit.
Ce n'est pas assez bon-je ne suis pas d'accord,
Il n'est pas assez bon pour moi.
Ce n'est pas assez bon — c'est pour toujours.
Vous pouvez essayer à nouveau - vous ne pouvez pas essayer plus.
Je serai très heureux, si vous me laissez libre.
Seulement c'est bon, assez bon pour moi.