Mouse Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Celebrate a Suicide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Celebrate a Suicide » de Mouse Fire.
Paroles
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Lying there, getting stripped of everything you have
Around your waist
Now look at you sitting so cute in the back seat
I’d be crazy if i don’t think this is alright
I’m pretending this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
I think you should go out there
And listen to every single word i say
Every word i say
You said we’d be better off without you and now we know
And look at you, look at me We’re sitting exactly where i thought we’d be But i wish that this was alright
I’ll pretend that this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
Traduction des paroles
Tu devrais aller te cacher la tête
Whoa oh, je sais comment il se sent
Allongé là, se dépouillé de tout ce que vous avez
Autour de votre taille
Maintenant regarde toi assis si mignon sur la banquette arrière
Je serais fou si Je ne pense pas que ce soit bien
Je suis feignant c'est bien
Tu devrais aller te cacher la tête
Whoa oh, je sais comment il se sent
Ouais, je sais comment vous vous sentez
Et puis je devrais partir et mourir
Pour célébrer un suicide
Je pense que vous devriez y aller
Et écoutez chaque mot que je dis
Chaque mot que je dis
Tu as dit qu'on serait mieux sans toi Et maintenant on sait
Et regardez-vous, regardez-moi nous Nous sommes assis exactement où je pensais que nous serions, Mais je souhaite que c'était bien
Je vais prétendre que tout va bien
Tu devrais aller te cacher la tête
Whoa oh, je sais comment il se sent
Ouais, je sais comment vous vous sentez
Et puis je devrais partir et mourir
Pour célébrer un suicide