Mountain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pride And Passion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pride And Passion » de Mountain.
Paroles
One man’s life has stalled in needing.
Words out loud that want repeating.
Fathers passed to sons their craving.
Woman’s loved their children saving
Kings who walk in banners waving still.
I have no heart for listening, to the men who talk of Peace.
They’re putting all their nonsense in my way.
Won’t you please my love, please rest your tired little
Hands.
We’ve been talking half the night, and there’s so much
More to say.
Mothers asking for this one more time, before their
Babies come
They’re misled in the smells of dusty tea
Someplace there is better, where time looks nothing
Turned to stone
But the sun is shining yellow, and it’s turned to shine
On me Someone breathing discontent in the circling vapour
Light
And frozen little soldiers guard their homeland through
The night
And the million nameless cattle, weather out just one
Last time
And the heartbeat in that aching crowd no it will not
Beat with mine
The answer we’re all given, to the base analogy
And hither led us all into the war
The children who once laughed at this, would breath
Behind the song
It’s the season for re-living, but they’re living in The heart
Someone breathing discontent in the circling vapour
Light
And frozen little soldiers guard their homeland through
The night
So a million nameless cattle, weather out just one last
Time
And the heartbeat in that aching crowd no it will not
Beat with mine
Hearts all filled of pride and passion
Sacrificed in royal nations
Stand we here in humble breeding
Save the souls who in retreating
Prayed for and even needing now
Traduction des paroles
La vie d'un homme a calé dans le besoin.
Des mots à haute voix qui veulent répéter.
Les pères ont transmis aux fils leur envie.
La femme a aimé leurs enfants sauver
Les rois qui marchent dans des bannières agitant encore.
Je n'ai pas le cœur d'écouter les hommes qui parlent de paix.
Ils mettent toutes leurs bêtises sur mon chemin.
Ne voulez-vous pas plaire à mon amour, s'il vous plaît reposer votre petit fatigué
Mains.
Nous avons parlé la moitié de la nuit, et il y a tellement
De plus à dire.
Les mères demandent cela une fois de plus, avant leur
Des bébés
Ils sont induits en erreur dans les odeurs de thé poussiéreux
Quelque part il y a mieux, où le temps ne semble rien
Tourné à la pierre
Mais le soleil brille jaune, et il est tourné à briller
Sur moi quelqu'un qui respire le mécontentement dans la vapeur qui tourne autour
Lumière
Et les petits soldats gelés gardent leur patrie à travers
Nuit
Et le million de bétail sans nom, il n'y en a qu'un
La dernière fois
Et le rythme cardiaque dans cette foule douloureuse Non il ne sera pas
Battre avec le mien
La réponse que nous avons tous donnée, à l'analogie de base
Et ici nous a tous conduits à la guerre
Les enfants qui une fois riaient de cela, respiraient
Derrière la chanson
C'est la saison pour revivre, mais ils vivent dans le cœur
Quelqu'un qui respire le mécontentement dans la vapeur qui tourne autour
Lumière
Et les petits soldats gelés gardent leur patrie à travers
Nuit
Donc, un million de bétail sans nom, un dernier temps
Temps
Et le rythme cardiaque dans cette foule douloureuse Non il ne sera pas
Battre avec le mien
Coeurs tous remplis de fierté et de passion
Sacrifié dans les nations royales
Stand nous ici dans l'élevage humble
Sauvez les âmes qui en retraite
Prié pour et même besoin maintenant