Mount Eerie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Light On the Floor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Light On the Floor » de Mount Eerie.

Paroles

Instead of Roaring Rolling Round
Going on about the world I Know
In Which the Universe tears holes into our little lives
and the far moon and the dark night
are the distances shown huge and cold
white, harsh and terrified
now where I live the black night is built up and layers of arches like a mountain of blankets above me in a snow
and I say «Hello Moon out the window,
You are nothing to me but some blue light in my house.»

Traduction des paroles

Au lieu de rugir rouler
Je parle du monde que je connais
Dans lequel l'univers déchire des trous dans nos petites vies
et la Lune lointaine et la nuit noire
les distances indiquées sont elles énormes et froides
blanc, dur et terrifié
maintenant où je vis la nuit noire est construite et des couches d'arcs comme une montagne de couvertures au dessus de moi dans une neige
et je dis «bonjour Lune par la fenêtre,
Vous n'êtes rien pour moi, mais une lumière bleue dans ma maison.»