Мотор'ролла — Paroles et traduction des paroles de la chanson Осінь жовто -сіра
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Осінь жовто -сіра » de Мотор'ролла.
Paroles
Панувала на дворі моя осінь,
Фарбувала дерева жовто-сірим,
Залишала на землі свої сльози,
Забираючи с собою мої мрії.
Неба смуток зупинив подих сонця,
І дощі лягають знов мені на душу,
Захмельнулося у них моє літо,
Загубились до Різдва світлі думи.
Спокій тут не знайти,
Зле мені - треба йти.
Осінь жовто-сіра
Осінь сльози лила
Мої коси мила
Осінь! (весь куплет — 2)
Все одно що буде завтра, я знаю,
Що зима замінить осінь, зиму, літо,
Та знайдеться все ж людина — запитає,
Я пошлю його і спати лягу тихо.
Спокій тут не знайти,
Зле мені - треба йти.
Traduction des paroles
Mon automne régnait dans la cour,
Peint les arbres jaune-gris,
Laissant ses larmes sur le sol,
Prendre mes rêves avec moi
La tristesse du ciel a arrêté le souffle du soleil,
Et la pluie tombe à nouveau sur mon âme,
Ils ont eu mon été,
Perdu avant Noël.
Le calme est introuvable ici,
C'est mauvais pour moi, il faut y aller.
Automne jaune-gris
Automne larmes Lila
Mes tresses de savon
Automne! (tout le couplet-2)
C'est comme demain, je sais,
Que l'hiver remplacera l'automne, l'hiver, l'été,
Et il y a encore une personne-demander,
Je vais l'envoyer et dormir tranquille.
Le calme est introuvable ici,
C'est mauvais pour moi, il faut y aller.