Motif — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hear My Voice

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hear My Voice » de Motif.

Paroles

Hoping you were more than a photograph
I never meant to let you down
Oh, and I know
Honey I know I told you that I loved you
And I know, I know I’ve been drinking too much
I know I’ve wasted too much time in bars and looking
for the answers I never heard from you
Hear my voice now
please come and walk through this door
I hold on…
Hear my voice now
I cannot stand anymore
By my own
Living in nightmares the memories hunting
I can’t go on… and on…
Oh, and I know
Honey I know I told I’ll never leave you
And I know, I know I failed on what I said
I know I’ve wasted too much time and life keeps moving
I’m not that strong as you and I though
Hear my voice now
Please come and walk through this door
I hold on…
Hear my voice now
I cannot stand anymore
By my own
Living in nightmares the memories hunting
I can’t go on… and on…

Traduction des paroles

En espérant que vous étiez plus qu'une photo
Je n'ai jamais voulu vous laisser tomber
Oh, Et je sais
Chérie je sais je t'ai dit que je t'aimais
Et je sais, je sais que j'ai trop bu
Je sais que j'ai perdu trop de temps dans les bars et à regarder
pour les réponses que je n'ai jamais entendu de vous
Écoutez ma voix maintenant
s'il vous plaît venez et marchons à travers cette porte
Je tiens…
Écoutez ma voix maintenant
Je ne supporte plus
Par ma propre
Vivre dans les cauchemars les souvenirs la chasse
Je ne peux pas aller sur et sur... …
Oh, Et je sais
Chérie je sais j'ai dit que je ne te quitterai jamais
Et je sais, je sais que j'ai échoué sur ce que j'ai dit
Je sais que j'ai perdu trop de temps et la vie continue de bouger
Je ne suis pas aussi forte que toi et moi
Écoutez ma voix maintenant
S'il vous plaît venez et marchons à travers cette porte
Je tiens…
Écoutez ma voix maintenant
Je ne supporte plus
Par ma propre
Vivre dans les cauchemars les souvenirs la chasse
Je ne peux pas aller sur et sur... …