Mother Tongue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sheila's Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sheila's Song » de Mother Tongue.
Paroles
The moon is setting in the west today
Just like yesterday
But it don’t seem the same
Without the smile that shines from your face
The world’s a darker place
I wish i had you near me
You are the angel that I’ve dreamed before
Who call’s herself a 5 cent whore
Who’s lost and seeks redemption
I see the pain that lies behind your eyes
I wish i had you by my side
To tell you that i love you
Beyond the stars you sink beneath yourself
Safely out of reach of all the ghost’s that Haunt your mind
You fight the past that won’t be left behind
Confusion’s singing it’s sadistic song
In unearthly tongues
In a whisper
Hide within the walls around your heart
The shelter of the dark is where you seek protection
Beyond the stars you sink beneath yourself
Safely out of reach of all the ghost that
Haunt your mind
Angel dust is what your demon’s fight
A world away within your high
Traduction des paroles
La lune se couche à l'Ouest aujourd'hui
Tout comme hier
Mais il ne semble pas la même chose
Sans le sourire qui brille de votre visage
Le monde est plus sombre
Je souhaite que je vous avais près de moi
Tu es l'ange que j'ai rêvé avant
Qui s'appelle elle même une pute de 5 cents
Qui est perdu et cherche la rédemption
Je vois la douleur qui se cache derrière vos yeux
Je souhaite que je l'avais toi à mes côtés
Pour vous dire que je vous aime
Au delà des étoiles vous vous enfoncez Sous vous même
En toute sécurité hors de portée de tous les fantômes qui hantent votre esprit
Vous combattez le passé qui ne sera pas laissé pour compte
La Confusion chante c'est une chanson sadique
Dans des langues surnaturelles
Dans un murmure
Cachez-vous dans les murs autour de votre cœur
L'abri des ténèbres est l'endroit où vous cherchez une protection
Au delà des étoiles vous vous enfoncez Sous vous même
En toute sécurité hors de portée de tout le fantôme qui
Hanter votre esprit
La poussière d'ange est ce que le combat de votre démon
Un monde loin dans votre haute