Mother Goose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baked Beans
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baked Beans » de Mother Goose.
Paroles
Here’s a little song called
Ice Cream
I was feeling a bit peckish the other day
So I thought that I might have to head around to the ol' Stupidmarket,
to check out the Ice Cream situation
So I headed off ' round the local Stupidmarket
Went through the doors, and there, over to the right, standing next to the Ice
Creams was a real cool lookin' chick
So I thought I might have to just, quietly and casually walk over in her
general direction, and say something classic to her like — Hi There!
So, I casually and inconspicuously wandered over her direction, Stood up to her
and said — Hi there
My name’s Wozzy and I try to write parodies, and put them on the net
And she said «Well, good for you»
So I thought it was about time I used my old line on her, so I got up on my
tip-toes and whispered in her ear
'How about we head back to your place for a scoop of Ice Cream!!!
Never fails, ya know
Mind you — Ive always been a bit of a jack-the-lad with the girls and everything
Anyway, by this time she couldn’t resist my obvoius charms
So she said 'O.K.' - Big Boy
And she took me out of the Supermarket, down the main street, 'round the corner
and ended up back at her place — we went through the front door,
down the hallway, into the kitchen, where lying on the table right before me
two beady little eyes, was a big carton of rich, creamy
ICE CREAM!!! YEAH YEAH
Traduction des paroles
Voici une petite chanson intitulée
Crème Glacée
Je me sentais un peu creux, l'autre jour
Alors j'ai pensé que je pourrais avoir à la tête autour de L'ol' Stupidmarket,
pour vérifier la situation de la crème glacée
Je me suis donc dirigé vers le Stupidmarket local
Je suis passé par les portes, et là, à droite, debout à côté de la glace
Crèmes était un vrai cool lookin ' poussin
Donc, je pensais que je pourrais avoir à juste, tranquillement et avec désinvolture marcher sur elle
direction générale, et lui dire quelque chose de classique comme-Salut!
Donc, je me suis promené avec désinvolture et discrètement sur sa direction, je lui ai tenu tête
et dit — Salut
Je m'appelle Wozzy et j'essaie d'écrire des parodies, et de les mettre sur le net
Et elle a dit: «eh Bien, bon pour vous»
Alors je pensais qu'il était temps que j'utilise mon ancienne ligne sur elle, alors je me suis levé sur mon
tip-toes et chuchoté dans son oreille
Et si on rentrait chez toi pour une boule de Glace?!!
Jamais échoue, tu sais
Rappelez - vous que J'ai toujours été un peu un jack-the-lad avec les filles et tout
Quoi qu'il en soit, à ce moment-là, elle ne pouvait pas résister à mes charmes obvoius
Alors elle a dit " Ok " - grand garçon
Et elle m'a sorti du Supermarché, la rue principale, 'au coin de la rue
et nous sommes retournés chez elle-nous sommes passés par la porte d'entrée,
dans le couloir, dans la cuisine, où couché sur la table juste devant moi
deux petits yeux beady, était un grand carton de riche, crémeux
DE LA CRÈME GLACÉE!!! OUAIS OUAIS