Motel Motel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coffee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coffee » de Motel Motel.
Paroles
Wait, till I get home
Before you walk out my life
Shuffle all your cloth
Before you walk out that door
I’ll be waiting for something real
Or until I see the lights
The mystery boys and that plan we made
Keeps me stuck in that damn hotel
But ill be holding on to things that I can not change
Without you I don’t think I can make it on my own
Take me, to the bar tonight
Stay out till the cocaine’s gone
I don’t remember what you said
Or why I treated you so bad
I’ll be waiting for something real
Or until I see the lights
The mystery boys and that plan we made
Keeps me stuck in that damn hotel
But ill be holding on to things that I can not change
Without you I don’t think I can make it on my own
I see the lights
Maybe it’s that bottle of wine
So until you come around
Then I’ll take that coffee now
Because I don’t think I can wait until the end
I don’t need no help
I can feel helpless on my own
I don’t need no help I can feel helpless on my own
Why you do me right
I do you wrong only do you wrong
Because these women believe but I only leave
So go doll leave me alone
She got married on the 4th
Divorced of course and now she’s on her own
Come back home to her mothers arms
Sleep on the living room floor
Where that dress her hairs a mess
Makeup on the dresser drawer
Although the love is gone
You’ll find someone but you don’t know what your doing it for
And all the plans we had
Where did they go?
Didn’t you say you need me so much
So much
I see the lights
Maybe it’s that bottle of wine
So until you come around
Then ill take that coffee now
I see the lights
Maybe it’s that bottle of wine
So until you come around
Then ill take that coffee now
Traduction des paroles
Attendre, jusqu'à ce que je rentre à la maison
Avant de quitter ma vie
Mélangez tout votre tissu
Avant de sortir de la porte
Je vais attendre quelque chose de réel
Ou jusqu'à ce que je voie les lumières
Les mystery boys et le plan qu'on a fait
Ça me maintient coincé dans cet hôtel
Mais je vais m'accrocher à des choses que je ne peux pas changer
Sans toi Je ne pense pas pouvoir y arriver toute seule
Emmène-moi au bar ce soir
Reste dehors jusqu'à ce que la cocaïne disparaisse
Je ne me souviens pas de ce que tu as dit
Ou pourquoi je t'ai si mal traité
Je vais attendre quelque chose de réel
Ou jusqu'à ce que je voie les lumières
Les mystery boys et le plan qu'on a fait
Ça me maintient coincé dans cet hôtel
Mais je vais m'accrocher à des choses que je ne peux pas changer
Sans toi Je ne pense pas pouvoir y arriver toute seule
Je vois les lumières
Peut être que c'est cette bouteille de vin
Donc, jusqu'à ce que vous venez autour de
Alors je vais prendre ce café maintenant
Parce que je ne pense pas pouvoir attendre la fin
Je n'ai pas besoin d'aucune aide
Je peux me sentir impuissant tout seul
Je n'ai pas besoin d'aide je peux me sentir impuissant tout seul
Pourquoi tu me fais bien
Je vous fais tort seulement vous vous trompez
Parce que ces femmes croient mais je pars seulement
Alors vas y poupée laisse moi tranquille
Elle s'est mariée le 4
Divorcé bien sûr et maintenant elle est seule
Reviens à la maison aux bras de sa mère
Dormir sur le sol du salon
Où cette robe ses cheveux un gâchis
Maquillage sur le tiroir de la commode
Bien que l'amour est parti
Vous trouverez quelqu'un mais vous ne savez pas pourquoi vous le faites
Et tous les plans que nous avions
Où sont-ils allés?
Tu n'as pas dit que tu avais tant besoin de moi
Tellement
Je vois les lumières
Peut être que c'est cette bouteille de vin
Donc, jusqu'à ce que vous venez autour de
Alors je vais prendre ce café maintenant
Je vois les lumières
Peut être que c'est cette bouteille de vin
Donc, jusqu'à ce que vous venez autour de
Alors je vais prendre ce café maintenant