Morton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weeping Bell

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weeping Bell » de Morton.

Paroles

I hear the toll of the bell
The sound of my darkest hour
The time has stopped in my cell
The time is dead in this tower
If I dare to change the sequence
Of the holy words
Will your voice unveil the secret?
Will the light return?
Oh, weeping bell
The weeping bell
The herald of darkness
Reflects in the empty insane eyes
Weeping bell
My weakening mind
Beholds the approaching judgement day
Since better days here it hides
The ancient walls — breathless emptiness — wasted lands
I had the saints on my side
Now I’m alone — guilt is on my hands
But this night the bell has called me
Letters spoke to me
Fibres of my mind were torn
You took my sanity
The weeping bell
The weeping bell
The murderous call
The symbol of god who has gone
Weeping bell
The wicked creation
I wait for the chance to destroy
The weeping bell
The cross I must hold
The tytan, abandoned by god
Weeping bell
The day when you toll
Will bring damnation to all mankind
The weeping bell
The herald of darkness
Reflects in the empty insane eyes
Weeping bell
The wicked creation
I wait for the chance to destroy
The weeping bell
The cross I must hold
The tytan, abandoned by god
Weeping bell
The day when you toll
Will bring damnation to all mankind
All mankind, breathless emptiness
All mankind, breathless emptiness
I hear the toll of the bell…

Traduction des paroles

J'entends le péage de la cloche
Le son de mon heure la plus sombre
Le temps s'est arrêté dans ma cellule
Le temps est mort dans cette tour
Si j'ose changer la séquence
Des paroles saintes
Votre voix dévoiler le secret?
Sera le retour de la lumière?
Oh, la cloche qui pleure
Les pleurs de bell
Le héraut des ténèbres
Reflète dans les yeux fous vides
Les pleurs de bell
Mon affaiblissement de l'esprit
Regarde le jour du jugement qui approche
Depuis des jours meilleurs ici il se cache
Les anciens murs-vide à bout de souffle-terres gaspillées
J'avais les saints de mon côté
Maintenant, je suis seul-la culpabilité est sur mes mains
Mais cette nuit, la cloche m'a appelé
Lettres a parlé pour moi
Les Fibres de mon esprit étaient déchirées
Tu as pris ma santé mentale
Les pleurs de bell
Les pleurs de bell
Le meurtrier d'appel
Le symbole de Dieu qui est parti
Les pleurs de bell
Les méchants de la création
J'attends la chance de détruire
Les pleurs de bell
La croix que je dois tenir
Le tytan, abandonné par dieu
Les pleurs de bell
Le jour où vous péage
Apportera la damnation à toute l'humanité
Les pleurs de bell
Le héraut des ténèbres
Reflète dans les yeux fous vides
Les pleurs de bell
Les méchants de la création
J'attends la chance de détruire
Les pleurs de bell
La croix que je dois tenir
Le tytan, abandonné par dieu
Les pleurs de bell
Le jour où vous péage
Apportera la damnation à toute l'humanité
Toute l'humanité, vide à bout de souffle
Toute l'humanité, vide à bout de souffle
J'entends le péage de la cloche…