Mortification — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noah Was A Knower
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noah Was A Knower » de Mortification.
Paroles
Noah was a knower, he knew the heart of God
Noah was a knower, to build the wooden ark
All the animals crawling on the ground
couldn’t help that man had fallen
God looked down with an awful frown,
knew he must bring lots of water
Drown the sins there to be found
Man had disobeyed his calling
There is someone who is holy
He must work to save the animals
Noah was praying, just hanging around
shut his face from all who’d fallen
God said build the Ark right now,
save the animals from the water
Noah had faith in God’s command
even though he’d never seen thunder
Got to working with his family
building the Ark
100 years of banging tools
Laughed at by his neighbours scorn
40 days and 40 nights
Smelly animals all around
God’s calling is always a challenge
It may not be what you would seem
But following his ways through life
ends up leading to the mountain top
Heard the animals two by two
Chooks and cows and kangaroos
Close the doors as rain comes down
All his neighbours start to drown
As the boat began to rock
all the sin was washed away
100 years of real hard work
Noah sat down and had a coffee
Finally the waters went
Noah was on the mountain top
The rainbow came as a new promise
God would show his mercy often
Traduction des paroles
Noé était un connaisseur, il connaissait le cœur de Dieu
Noé était un connaisseur, pour construire l'arche en bois
Tous les animaux rampant sur le sol
ne pouvait pas aider que l'homme était tombé
Dieu baissa les yeux avec un terrible froncement de sourcils,
je savais qu'il devait apporter beaucoup d'eau
Noyer les péchés là pour être trouvé
L'homme avait désobéi à sa vocation
Il y a quelqu'un qui est saint
Il doit travailler pour sauver les animaux
Noé était en train de prier, tout simplement suspendus autour de
ferme son visage de tous ceux qui sont tombés
Dieu a dit construisez l'Arche maintenant,
sauver les animaux de l'eau
Noé avait foi dans le commandement de Dieu
même s'il n'avait jamais vu thunder
Arrivés à travailler avec sa famille
la construction de l'Arche
100 ans d'outils de frappe
Ri par ses voisins mépris
40 jours et 40 nuits
Animaux malodorants tout autour
L'appel de dieu est toujours un défi
Il peut ne pas être ce que vous semblez
Mais suivre ses voies à travers la vie
finit menant au sommet de la montagne
Entendu les animaux deux par deux
Chooks et vaches et kangourous
Fermez les portes quand la pluie tombe
Tous ses voisins commencent à se noyer
Comme le bateau a commencé à basculer
tout le péché a été lavé
100 ans de travail acharné
Noah s'est assis et a pris un café
Enfin les eaux sont allées
Noah était au sommet de la montagne
L'arc en ciel est venu comme une nouvelle promesse
Dieu montrerait sa miséricorde souvent