Morrissey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christian Dior
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christian Dior » de Morrissey.
Paroles
Christian Dior, you wasted your life
On aroma and clothes, fabric and dyes
Christian Dior, you wasted your life
On grandeur and style, and making the poor, rich smile
You could have run wild on the backstreet’s of Lyon
Or Marseilles, reckless and legless and stoned
Impregnating women or kissing mad street boys from Napoli
Who couldn’t even write their own name
Christian Dior, you wasted your life
Sensually stroking the weaves of a sleeve
You could have run wild on the backstreet’s of Lyon
Or Marseilles, reckless and legless and stoned
Impregnating women or kissing mad street boys from Napoli
Who couldn’t even spell their own name
Oh, Christian Dior
Oh, Christian Dior
When you look at me, failure is all that you see
I discipline my days just like Christian Dior
I could’ve run loudly and proudly or forcible entry
And morally bankrupt and never non-violent
And drawn to what scares me, and scared of what bores me Years alone will never be returned, Christian Dior
Lyonise maverick, ah Design if you can, ah The way to just be a man, ah To just be a man, ah Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Traduction des paroles
Christian Dior, tu as gâché ta vie
Sur l'arôme et les vêtements, le tissu et les colorants
Christian Dior, tu as gâché ta vie
Sur la grandeur et le style, et faire sourire les pauvres, riches
Vous auriez pu vous déchaîner sur la backstreet's de Lyon
Ou Marseille, téméraire et sans jambes et lapidé
Imprégner les femmes ou embrasser les garçons de la rue folle de Napoli
Qui ne pouvait même pas écrire son propre nom
Christian Dior, tu as gâché ta vie
Caressant sensuellement les tissages d'une manche
Vous auriez pu vous déchaîner sur la backstreet's de Lyon
Ou Marseille, téméraire et sans jambes et lapidé
Imprégner les femmes ou embrasser les garçons de la rue folle de Napoli
Qui ne pouvait même pas épeler son propre nom
Oh, Christian Dior
Oh, Christian Dior
Quand vous me regardez, l'échec est tout ce que vous voyez
Je discipline mes journées comme Christian Dior
J'aurais pu courir fort et fièrement ou entrer de force
Et moralement en faillite et jamais non-violente
Et attiré par ce qui me fait peur, et peur de ce qui me ennuie années seules ne seront jamais retournés, Christian Dior
Lyonise maverick, ah si vous le pouvez, ah La façon d'être juste un homme, ah tout simplement être un homme, ah Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior