Morpheus Rising — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let the Sleeper Awake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let the Sleeper Awake » de Morpheus Rising.
Paroles
I am the sleeper, and I wait in silence
Claw down much deeper, and you’ll find some violence
It lives in my mind, and in the walls of this cell
They tell me to jump, I say how high?
They bring the day, then close down the night
Waiting for something, or someone to give me a sign
Hiding in shadows, waiting in line
Well you keep me in the dark
With a blade against my heart
But the minute you turn your back
I’ll tear your world apart
Let the sleeper awake
Let the sleeper awake
I’m in the distance, I hear your lies
A sleeper awakening, with one eye on the prize
Let the sleeper awake
Look for the sign
Let the sleeper awake
Run for your life
Let the sleeper awake
Don’t turn your back
Let the sleeper awake
Don’t close your eyes
Let the sleeper awake
Look for the sign
Run for your life
Don’t turn your back
Don’t close your eyes
Let the sleeper awake
Let the sleeper awake
Traduction des paroles
Je suis le dormeur, et j'attends en silence
Griffe beaucoup plus profond, et vous trouverez un peu de violence
Il vit dans mon esprit, et dans les murs de cette cellule
Ils me disent de sauter, je dis à quelle hauteur?
Ils apportent le jour, puis ferment la nuit
En attendant quelque chose, ou quelqu'un pour me donner un signe
Se cacher dans les ombres, faire la queue
Tu me gardes dans le noir
Avec une lame contre mon coeur
Mais à la minute où tu tournes le dos
Je vais déchirer ton monde
Laissez le dormeur éveillé
Laissez le dormeur éveillé
Je suis au loin, j'entends tes mensonges
Un réveil endormi, avec un œil sur le prix
Laissez le dormeur éveillé
Cherchez le panneau
Laissez le dormeur éveillé
Courez pour votre vie
Laissez le dormeur éveillé
Ne tournez pas le dos
Laissez le dormeur éveillé
Ne fermez pas vos yeux
Laissez le dormeur éveillé
Cherchez le panneau
Courez pour votre vie
Ne tournez pas le dos
Ne fermez pas vos yeux
Laissez le dormeur éveillé
Laissez le dormeur éveillé