Morning 40 Federation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corkscrew
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corkscrew » de Morning 40 Federation.
Paroles
You got the corkscrew, I got the wine
Without that corkscrew, I can’t get none of mines
If you give to me what belongs to you
Then I will share with you this bottle of hooch
You got your corkscrew, I got mine wine
Let’s get together, we can have a good time
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Oh, yeah.
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
You got the hashish, I got the pipe
Let’s smoke some hashish, we can get really high
Oh, just give me a chunk off the top
And you and me, kid we’re gonna go far
You got the hashish, I got the pipe
Let’s smoke some hashish, we can get really high
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Oh, yeah.
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
You’ve got the cocaine, I’ve got the straw
Let’s do some cocaine, we can talk, talk, talk, talk
Or you could just use a dollar bill
And I don’t care as long as my nose get’s filled
You’ve got the cocaine, I’ve got the straw
Let’s do some cocaine, we can talk, talk, talk, talk
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Oh, yeah.
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
You’ve got the socket baby, I’ve got the plug
I’ve got the feeling it’s gonna be pretty snug
I’m losing power, I’m down on my knees
You can remind me with your 'lectricity
You’ve got the socket, I’ve got the plug
I’ve got the feeling it’s gonna be pretty snug
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Oh, yeah. oh, oh
Ah, ah.
Oh, ah.
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Wha, ha, ha, oh, whaa, ho
Oooo…
Traduction des paroles
Tu as le tire-bouchon, j'ai le vin
Sans ce tire-bouchon, Je n'aurai aucune mine
Si vous me donnez ce qui vous appartient
Ensuite, je vais partager avec vous cette bouteille de gnôle
Tu as ton tire-bouchon, j'ai le mien
Réunissons-nous, nous pouvons passer un bon moment
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Oh, ouais.
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Tu as le haschisch, j'ai la pipe
Fumons du haschisch, on peut se défoncer
Oh, donne-moi juste un morceau du dessus
Et toi et moi, gamin, on va aller loin
Tu as le haschisch, j'ai la pipe
Fumons du haschisch, on peut se défoncer
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Oh, ouais.
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Tu as la cocaïne, j'ai la paille
Faisons un peu de cocaïne, on peut parler, parler, parler, parler
Ou vous pourriez simplement utiliser un billet d'un dollar
Et je m'en fiche tant que mon nez est rempli
Tu as la cocaïne, j'ai la paille
Faisons un peu de cocaïne, on peut parler, parler, parler, parler
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Oh, ouais.
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Tu as la prise bébé, j'ai la prise
J'ai l'impression que ça va être assez serré
Je perds le pouvoir, je suis à genoux
Vous pouvez me le rappeler avec votre ' lectricity
Tu as la prise, j'ai la prise
J'ai l'impression que ça va être assez serré
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho
Wha, ha, ha, ah, whaa, ho