Morgana Lefay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maleficium
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maleficium » de Morgana Lefay.
Paroles
I’m burning — in fire
So hard to stand against the flames
Deception — who told them
About the magic I possess?
The power — from your well
Are slowly peter out
Mother — of Tellus
Give me strength
To cast a spell
You burn me now
Before them all
You fear my kind
Because of the things I know
Magic knowledge
Ancient secret rituals
Black forbidden
Maleficium
Save me — I’m dying
Give me a shelter after life
Curse them — my tormentors
Give them the spell of the purple sand
You burn me now
Before them all
You fear my kind
Because of the things I knwo
Magic knowledge
Ancient secret rituals
Black forbidden
Maleficium
I’m boiling — I’m coming
Hail you, the guardian of the earth
I’m burning — and dying
But wait and witness my rebirth
You burn me now
Before them all
You fear my kind
Because of the things I know
Magic knowledge
Ancient secret rituals
Black forbidden
Maleficium
Traduction des paroles
Je brûle dans le feu
Si difficile de se tenir contre les flammes
Tromperie qui leur a dit
À propos de la magie que je possède?
Le pouvoir-de votre puits
Sont lentement peter sur
Mère de Tellus
Donne moi de la force
Pour lancer un sort
Vous brûlez moi maintenant
Avant tous
Vous craignez mon espèce
Parce que les choses que je sais
La magie de la connaissance
Rituels secrets anciens
Noir interdit
Maleficium
Sauvez-moi-je meurs
Donnez-moi un abri après la vie
Maudissez — mes bourreaux
Donnez leur le charme du sable pourpre
Vous brûlez moi maintenant
Avant tous
Vous craignez mon espèce
Parce que des choses que je connait
La magie de la connaissance
Rituels secrets anciens
Noir interdit
Maleficium
Je suis bouillante et je suis venue
Vous saluent, le gardien de la terre
Je brûle — et je meurs
Mais attendez et assistez à ma renaissance
Vous brûlez moi maintenant
Avant tous
Vous craignez mon espèce
Parce que les choses que je sais
La magie de la connaissance
Rituels secrets anciens
Noir interdit
Maleficium