More Than Life — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Not Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Not Alone » de More Than Life.
Paroles
How did we end up getting here, the lowest of the low?
I’ve sunk below the bottom, past my breaking point
So sick of feeling mistreated
Out of luck and out of hope
I can’t break free from the troubles in my mind
Like chains around my head killing me inside
I can’t respond to my mistakes without a trace of disappointment
I can’t let go and I won’t let go because I’m scared of what I’ll really find
There was beauty in those moments
But it’s shadowed by my plastic smile
What’s wrong with me? I can’t pretend to be happy
I feel the guilt overcoming me Feel depression trying to retake me Feel my pride get washed away
I hope you’re happy now, your smile is hiding more than me You’re not alone, but you’re lonely
You think you got it all worked out
But you’re running from the truth and I can tell that those doubtful eyes
Are full of shit that you can’t forget
You can’t forgive yourself
Nowhere to go, nowhere to run, nowhere to hide
Are you happy now? Don’t waste your time
Your smile can’t hide your misery anymore
You’re not better than me You’re not better than me
Traduction des paroles
Comment en sommes-nous arrivés là, le plus bas des plus bas?
J'ai sombré sous le fond, passé mon point de rupture
Si malade de se sentir maltraité
Par chance et par espoir
Je ne peux pas me libérer des problèmes dans mon esprit
Comme des chaînes autour de ma tête me tuant à l'intérieur
Je ne peux pas répondre à mes erreurs sans une trace de déception
Je ne peux pas lâcher et je ne lâcherai pas parce que j'ai peur de ce que je vais vraiment trouver
Il y avait de la beauté dans ces moments
Mais il est ombragé par mon sourire en plastique
Quel est le problème avec moi? Je ne peux pas prétendre être heureux
Je sens la culpabilité me surmonter sentir la dépression essayer de me reprendre sentir ma fierté se laver
J'espère que vous êtes heureux maintenant, votre sourire se cache plus que moi, Vous n'êtes pas seul, mais vous êtes solitaire
Tu penses que tu as tout arrangé
Mais vous fuyez la vérité et je peux dire que ces yeux douteux
Sont pleins de merde que vous ne pouvez pas oublier
Vous ne pouvez pas pardonner à vous-même
Nulle part où aller, nulle part où aller, nulle part où se cacher
Êtes-vous heureux maintenant? Ne perdez pas votre temps
Ton sourire ne peut plus cacher ta misère
Vous n'êtes pas mieux que moi, Vous n'êtes pas mieux que moi