Mora Träsk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skolvägen hem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skolvägen hem » de Mora Träsk.
Paroles
Vi har räknat hela dan
Ritat blommor, hus och plan
Men då ringer klockan ut
Och vi rusar ut med tjut
Över stockar, bakom stenar
Upp i träden, ut på grenar
Genom buskar, under plank
In i utedass, mä' stank
Vägen hem är inte lång
Står det visst i någon sång
Men när vi har gått en bit
Börjar vi gå hit och dit
Över stockar, bakom stenar
Upp i träden, ut på grenar
Genom buskar, under plank
In i utedass, mä' stank
Halvvägs hemma blir vi trött
Slår oss ner och metar mört
Men när jag har släppt en prutt
Slår vi på en liten spurt
Över stockar, bakom stenar
Upp i träden, ut på grenar
Genom buskar, under plank
In i utedass, mä' stank
Vi går ut på äventyr
Träffar på en lömsk vampyr
Han har inte fått nå' mat
Därför sticker vi med fart
Över stockar, bakom stenar
Upp i träden, ut på grenar
Genom buskar, under plank
In i utedass, mä' stank
Vi kan leka snut och skurk
Gömma glitter i en burk
Du får räkna vid en stam
Sedan jagar vi varann
Över stockar, bakom stenar
Upp i träden, ut på grenar
Genom buskar, under plank
In i utedass, mä' stank
Traduction des paroles
On a compté toute la journée
Fleurs dessinées, maisons et avions
Mais alors la cloche sonne
Et nous nous précipitons avec Hurlement
Sur les journaux, derrière les rochers
En haut des arbres, sur les branches
À travers les buissons, sous la planche
Dans la porte des toilettes, ma'stank
Le chemin du retour n'est pas long
Il apparaît dans n'importe quelle chanson
Mais une fois que nous sommes allés un peu
On commence à aller ici et là
Sur les journaux, derrière les rochers
En haut des arbres, sur les branches
À travers les buissons, sous la planche
Dans la porte des toilettes, ma'stank
À mi chemin de la maison nous sommes fatigués
Asseyez vous et metar Roach
Mais quand j'ai sorti un pet
Nous allumons une petite poussée
Sur les journaux, derrière les rochers
En haut des arbres, sur les branches
À travers les buissons, sous la planche
Dans la porte des toilettes, ma'stank
Nous sortons dans des aventures
Rencontrez un vampire sournois
Il n'a pas eu toute la nourriture
C'est pourquoi nous allons avec la vitesse
Sur les journaux, derrière les rochers
En haut des arbres, sur les branches
À travers les buissons, sous la planche
Dans la porte des toilettes, ma'stank
On peut jouer aux flics et malfrats
Cacher les paillettes dans un pot
Vous pouvez compter sur une tribu
Ensuite nous nous chassons
Sur les journaux, derrière les rochers
En haut des arbres, sur les branches
À travers les buissons, sous la planche
Dans la porte des toilettes, ma'stank