Mora Träsk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Året

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Året » de Mora Träsk.

Paroles

I januari när allting var vitt
Då gjorde jag änglar i snön
I februari när isen var tjock
Då åkte jag skridskor på sjön
I mars och april kom värme och tö
Och blåsippan tittade opp
I maj och juni slog blommorna ut
Och man kunde ta sig ett dopp
Juli, augusti var tryckande hett
Och jag gick på simskola då
September, oktober fick jag plocka frukt
Och kvällarna mörknade så
November var frostig
December kom jul
Och därmed var det året slut

Traduction des paroles

En janvier quand tout était blanc
Puis j'ai fait des anges dans la neige
En février quand la glace était épaisse
Puis j'ai patiné sur le lac
En Mars et avril la chaleur et le dégel sont arrivés
Et la pompe regardé
En mai et juin les fleurs ont assommé
Et tu pourrais aller te baigner
Juillet, août était chaud étouffant
Et je suis allé à l'école de natation alors
Septembre, Octobre j'ai été autorisé à cueillir des fruits
Et les soirées se sont assombries
Novembre était glacial
Décembre est venu Noël
Et ainsi cette année était terminée