Moosebutter — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hate Mosquitos

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hate Mosquitos » de Moosebutter.

Paroles

I hate mosquitos.
Bam!
I hate mosquitos. Bam!
I hate mosquitos. Bam!
I hate mosquitos. Bam!
This song is dedicated to the unholy nastiness of mosquitos.
I hate mosquitos. Bam!
Mosquito, how I love to hate you.
I hate mosquitos. Bam!
Fie on you, wing-ed pestilence.
I hate mosquitos. Bam!
Bloodthirsty bug! You give me the willies.
I hate mosquitos. Bam!
Mosquito, mosquito you’re a most amazing pest.
Mosquito, Mosquito, won’t you please just let me rest.
'Cuz you’re buzzing around my ear like a fat man at a buffet line.
I hate mosquitos. Bam!
Mosquitos: sworn enemy of felines.
I hate mosquitos.
Locked in combat with geriatric gardeners.
I hate mosquitos.
Also, battling the A-team.
I hate mosquitos.
I pity the fool who is a mosquito.
Mosquito, mosquito, you are really not my bud.
Mosquito, mosquito, you are feasting on my blood.
And I swear by my uncle’s hair I will smite you with my ninja wrath.
I hate mosquitos.
Mosquito: hated by burly men.
I hate mosquitos.
Also by angry men.
I hate mosquitos.
Also by men who used to be men but who are now teenaged girls.
I hate mosquitos.
They’re like all in my Mary Kay bag.
I hate mosquitos.
Get 'em off of me! Get 'em off! Get 'em off!
I hate mosquitos.
I hate 'em!
I hate mosquitos.
I just can’t stand 'em any more!
I hate mosquitos.
I’m so sick of the stupid mosquitos!
I hate mosquitos.
Somebody get me a machete, I’m gonna cut them all into pieces!
I hate mosquitos.
They’re in the butter! The Butter!
Mosquitos!
Time for you to sing with us!
Ok.
If you’re home, or if you’re in the car, or if you’re at your friends house,
or if you’re in the park, or maybe you’re out in public just standing on a
street corner listening to our music, it’s time for you to sing.
Get everybody around you to sing with you, because it’s gonna be fun! Hahahaha.
Alright,
This is what you do,
When I count to three you sing, «I hate mosquitos!»
And if you sing it really loud, No mosquito will ever bother you ever again.
Your whole life!
Sing out loud, singing’s fun, singing it good.
Ok, Ready? One, Two, Three!
_ ____ __________, BAM!
Oh, That was good! Now sing it louder this time!
_ ____ __________, BAM!
That’s Fun!
_ ____ __________, BAM!
Sing it like you’re a monkey on a sugar buzz!
_ ____ __________, BAM!
Now this time, we’re gonna sing, and you’re gonna do the «Bam"s. Do it like you
hate the mosquitos, cuz those mosquitos are nasty! I HATE THE MOSQUITOS!
Yes, Ok. Good, So, Ready? We’ll sing and you do. .. the bam.
(Please do not attempt this while you are driving heavy machinery,
butchering livestock with any kind of sharp blade, or preforming surgery of
any kind. Please do not do this while watching reruns of Melrose Place.
Please do not attempt in at least forty five minutes from eating a meal or
consuming a beverage. Do not attempt if you’re name is River or if you’re
named after a state or if your name rhymes with «igloo.» Citizens of Ohio
must pay the applicable taxes)
One, Two, Three
I hate mosquitos. Bam!
Did you do it? Do it! Stronger this time!
I hate mosquitos. Bam!
«BAM» as if there’s a mosquito right in front of your face!
I hate mosquitos. Bam!
Feel the burn! Make it sweat!
I hate mosquitos. Bam!
Mosquito, mosquito, all your buzzes are like taunts
Mosquito, mosquito, you disturb my ambiance
You’re the worst thing in the world you’re like a politician with no tie and
wings.
I hate mosquitos. Bam!
Crush the mosquito!
I hate mosquitos. Bam!
Bam, with vigor and strength!
I hate mosquitos. Bam!
Destroy the insect!
I hate mosquitos. Bam!
Kill them! Kill them all!
When I was in the army, we would fight against the mosquitos, and we won!
Because we’re better.
I hate mosquitos.
If I were a mosquito I would smash myself.
I hate mosquitos.
They’re called mosquitos. But they don’t taste like mesquite, trust me.
I hate mosquitos.
Mosquitos: hated by ugly people.
I hate mo--BZZZT!

Traduction des paroles

Je déteste les moustiques.
Bam!
Je déteste les moustiques. Bam!
Je déteste les moustiques. Bam!
Je déteste les moustiques. Bam!
Cette chanson est dédiée à la méchanceté Impie des moustiques.
Je déteste les moustiques. Bam!
Mosquito, comme j'aime te détester.
Je déteste les moustiques. Bam!
Honte à vous, aile-de la peste.
Je déteste les moustiques. Bam!
Bug sanguinaire! - Vous me donner les zizis.
Je déteste les moustiques. Bam!
Mosquito, mosquito tu es un ravageur incroyable.
Mosquito, tu veux bien me laisser me reposer.
Parce que tu bourdonnes autour de mon oreille comme un gros homme à une ligne de buffet.
Je déteste les moustiques. Bam!
Moustiques: ennemi juré des félins.
Je déteste les moustiques.
Enfermé dans le combat avec les jardiniers gériatriques.
Je déteste les moustiques.
Aussi, luttant contre L'Équipe A.
Je déteste les moustiques.
Je plains le fou qui est un moustique.
Moustique, moustique, vous êtes vraiment pas mon bourgeon.
Mosquito, mosquito, tu te régales de mon sang.
Et je jure par les cheveux de mon oncle que je te frapperai de ma colère ninja.
Je déteste les moustiques.
Moustique: détesté par les hommes costauds.
Je déteste les moustiques.
Aussi par des hommes en colère.
Je déteste les moustiques.
Aussi par des hommes qui étaient des hommes mais qui sont maintenant des filles adolescentes.
Je déteste les moustiques.
Ils sont comme tous dans mon sac Mary Kay.
Je déteste les moustiques.
Get 'em off de moi! Get 'em off! Get 'em off!
Je déteste les moustiques.
Je déteste em!
Je déteste les moustiques.
Je ne peux pas supporter de 'em plus!
Je déteste les moustiques.
Je suis tellement malade de la bête moustiques!
Je déteste les moustiques.
Si quelqu'un me donne une machette, je vais tous les couper en morceaux!
Je déteste les moustiques.
Ils sont dans le beurre! Le Beurre!
Les moustiques!
Temps pour vous de chanter avec nous!
OK.
Si vous êtes à la maison, ou si vous êtes dans la voiture, ou si vous êtes chez vos amis,
ou si vous êtes dans le parc, ou peut-être vous êtes en public, juste debout sur un
street corner écouter notre musique, il est temps pour vous de chanter.
Demandez à tout le monde autour de vous de chanter avec vous, parce que ça va être amusant! Hahahaha.
D'accord,
C'est ce que vous faites,
Quand je compte jusqu'à trois, vous chantez: «Je déteste les moustiques!»
Et si vous le chantez très fort, aucun moustique ne vous dérangera plus jamais.
Toute votre vie!
Chanter à haute voix, chanter est amusant, chanter bien.
Ok, Prêts? Un, Deux, Trois!
_ ____ __________, BAM!
Oh, C'était bon!! Maintenant chante plus fort cette fois!
_ ____ __________, BAM!
Ce qui est Amusant!
_ ____ __________, BAM!
Chantez comme si vous étiez un singe sur un buzz de sucre!
_ ____ __________, BAM!
Cette fois, on va chanter, et tu vas faire les "Bam", fais-le comme toi
déteste les moustiques, parce que ces moustiques sont méchants! JE DÉTESTE LES MOUSTIQUES!
Oui, Ok. Bien, Alors, Prêt? Nous allons chanter et vous le faites. .. BAM.
(Veuillez ne pas essayer cela pendant que vous conduisez de la machinerie lourde,
boucherie de bétail avec n'importe quel type de lame tranchante, ou chirurgie de préformage de
tout genre. S " il vous plaît ne pas le faire en regardant les rediffusions de Melrose Place.
Veuillez ne pas essayer dans au moins quarante cinq minutes de manger un repas ou
la consommation d'une boisson. Ne pas essayer si vous êtes nom est River ou si vous êtes
nommé d'après un état ou si votre nom rime avec «igloo.» Les citoyens de l'Ohio
doit payer les taxes applicables)
Un, Deux, Trois
Je déteste les moustiques. Bam!
Avez-vous le faire? Fais-le! Fort cette fois!
Je déteste les moustiques. Bam!
"BAM" comme s'il y avait un moustique juste devant votre visage!
Je déteste les moustiques. Bam!
Sentir la brûlure! Faire suer!
Je déteste les moustiques. Bam!
Moustique, moustique, tous vos bourdonnements sont comme des provocations
Moustique, moustique, vous déranger mon ambiance
Vous êtes la pire chose au monde vous êtes comme un politicien sans cravate et
coulisse.
Je déteste les moustiques. Bam!
Écraser le moustique!
Je déteste les moustiques. Bam!
Bam, avec vigueur et force!
Je déteste les moustiques. Bam!
Détruisez l'insecte!
Je déteste les moustiques. Bam!
Les tuer! Tuez-les tous!
Quand j'étais dans l'armée, nous permettrait de lutter contre les moustiques, et nous avons gagné!
Parce que nous sommes mieux.
Je déteste les moustiques.
Si j'étais un moustique, je me briserais.
Je déteste les moustiques.
On les appelle des moustiques. Mais ils n'ont pas le goût de mesquite, croyez-moi.
Je déteste les moustiques.
Moustiques: détestés par les gens laids.
Je déteste mo--BZZZT!