Moonlyght — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sceptic Traveller
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sceptic Traveller » de Moonlyght.
Paroles
As he beheld the earth
He suddenly died
This can’t be the way
They should have taken
He cannot be gone now
He has just arrived
He was born with darkness and light
Look, and enter the light
He often embraced harmony (and agony)
But where is his age
Since he is the one who laugh
Upon other living beigns
He has destroyed the beauty of life
And lurks himself behind ligthen ways
Look, the immortal one awakes and kills again
Our destiny has been reduced to ashes
My nightmare is eternal…
As I behold the earth
I know I will die
Of the deepest sorrow I couldn’t live
He has killed my pride
Cause I know my age and home
He has stolen my throne
For his living in serenity
Look
Somewhere there is my home
Maybe in the cold or nowhere
And when it’s even worse like today
I know it’s all but a lie
But there is certainly a place for me
Underground or reigning supreme
See how deadly are his hands
With small steps we fall each day
With small steps we fall each day…
Traduction des paroles
Comme il regardait la terre
Il est mort subitement
Ça ne peut pas être le chemin
Ils auraient dû prendre
Il ne peut pas être parti maintenant
Il vient d'arriver
Il est né avec l'obscurité et la lumière
Regardez, et entrez dans la lumière
Il embrassait souvent l'harmonie (et l'agonie)
Mais où est son âge
Depuis qu'il est le seul qui rigole
Sur d'autres beigns vivants
Il a détruit la beauté de la vie
Et se cache derrière ligthen façons
Regardez, l'immortel se réveille et tue encore
Notre destin a été réduit en cendres
Mon cauchemar est éternel…
Comme je vois la terre
Je sais que je vais mourir
De la plus profonde tristesse que je ne pouvais pas vivre
Il a tué ma fierté
Parce que je connais mon âge et ma maison
Il a volé mon trône
Pour sa vie dans la sérénité
Regarder
Quelque part il y a ma maison
Peut être dans le froid ou nulle part
Et quand c'est encore pire comme aujourd'hui
Je sais que c'est tout sauf un mensonge
Mais il y a certainement une place pour moi
Souterrain ou régnant suprême
Voyez comme ses mains sont mortelles
Avec de petits pas nous tombons chaque jour
Avec de petits pas nous tombons chaque jour…