moonlight awakening — Paroles et traduction des paroles de la chanson what is truth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « what is truth » de moonlight awakening.

Paroles

So you say that she has died today
I wish i could say i care in any way
Why is it so alarming to believe
That even with death you won’t infect me It’s overwhelming don’t you see to realise all she couldn’t be But even when she had a chance it disappeared so cold and fast
I know it’s something hard for you when there is nothing you can do And you’d expect i’d feel the same, you’d expect i feel ashamed
This is how i am, i don’t care for you anymore
This is what i’ve become, there is no way you’ll understand
There is no truth, there is nothing,
There is no truth there are only lies
There is no truth, this is everything,
There is no truth there is only mine
It’s overwhelming don’t you see to realise all you couldn’t be You put your thoughts in what has passed to find a strength that cannot last
I know it’s something hard for you when there is nothing you can do And you’d expect i’d feel the same but i will never feel ashamed…

Traduction des paroles

Donc, vous dites qu'elle est morte aujourd'hui
J'aimerais pouvoir dire que je m'en soucie de quelque façon que ce soit
Pourquoi est-il si alarmant de croire
Que même avec la mort vous ne m'infecterez pas c'est écrasant ne voyez vous pas pour réaliser tout ce qu'elle ne pouvait pas être mais même quand elle avait une chance il a disparu si froid et rapide
Je sais que c'est quelque chose de dur pour vous quand il n'y a rien que vous pouvez faire et vous vous attendez à ce que je ressente la même chose, vous vous attendez à ce que j'ai honte
C'est comme ça que je suis, je ne me soucie plus de toi
C'est ce que je suis devenu, il n'y a aucun moyen que vous comprendrez
Il n'y a pas de vérité, il n'y a rien,
Il n'y a pas de vérité il n'y a que des mensonges
Il n'y a pas de vérité, c'est tout,
Il n'y a pas de vérité il n'y a que la mienne
C'est écrasant ne voyez vous pas pour réaliser tout ce que vous ne pourriez pas être vous mettez vos pensées dans ce qui s'est passé pour trouver une force qui ne peut durer
Je sais que c'est quelque chose de dur pour vous quand il n'y a rien que vous pouvez faire et vous vous attendez à ce que je ressente la même chose mais je n'aurai jamais honte…