Monuments — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Vessels Make the Most Noise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Vessels Make the Most Noise » de Monuments.
Paroles
All these broken glories; is this what you need?
United as brothers in a mission to succeed
Now we see the truth; flames light the skies
Despotically abused; your love is murder
Tattooed words on broken heads
Who shouts the loudest
Has forgotten how to speak their mind
Feed the night; writing words in their blood
Pleasure without a care
Living in this torture, no dove could ever fly
You swim in dirty water, reaping human wry
Shell-shocked in silence
Victory by force;
Soul shall collapse, flattening our defences
Rest in jest; forcefulness
Consign and control; this empire must fall
Detained by a brutal mind
What’s his goal? To leave nothing living behind
Traduction des paroles
Toutes ces gloires brisées; est-ce ce dont vous avez besoin?
Unis comme des frères dans une mission pour réussir
Maintenant, nous voyons la vérité; les flammes éclairent le ciel
Abusé despotiquement; votre amour est un meurtre
Mots tatoués sur les têtes cassées
Qui crie le plus fort
A oublié comment parler leur esprit
Nourrir la nuit; écrire des mots dans leur sang
Du plaisir sans se soucier
Vivant dans cette torture, aucune colombe ne pourrait jamais voler
Vous nagez dans l'eau sale, moissonnant ironie humaine
Choqués en silence
La victoire par la force;
L'âme s'effondrera, aplatissant nos défenses
Reste dans la plaisanterie; force
Consignez et contrôlez; cet empire doit tomber
Détenu par un esprit brutal
Quel est son objectif? Pour ne rien laisser vivre derrière