Montgomery Gentry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trying To Survive

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trying To Survive » de Montgomery Gentry.

Paroles

I’ve been lokkin' for a sign
Runnin' through the rain
Shiver to thebone
But I still can’t shake the pain
I’ve been lookin' for a sign
Rollin' on the ground
What did I do today
Well, I can’t remember now
I’m just tryin' to survive
The best way I know how
My heart just keeps on wanting
The one who doesn’t want me now
So what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive
But I wont stay down long
And I’ll be back again
I’ll even learn to smile
Hey, I just wish I knew when
I’m just tryin' to survive
The best way I know how
My heart just keeps on wanting
The one who doesn’t want me now
So what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive
So, what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive
Yeah, livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive

Traduction des paroles

J'ai été lokkin " pour un signe
Runnin' par le biais de la pluie
Frisson à thebone
Mais je ne peux toujours pas secouer la douleur
J'ai été lookin' pour un signe
Rollin' sur le terrain
Qu'ai-je fait aujourd'hui
Eh bien, je ne me souviens pas maintenant
Je suis juste tryin' pour survivre
La meilleure façon que je sache
Mon cœur continue à vouloir
Celui qui ne veut pas de moi maintenant
Alors que faire si je deviens fou
Y aller me maintient en vie
Livin ' le rend clair
Je suis juste coincé ici
Tryin' pour survivre
Mais je ne vais pas rester longtemps
Et je serai de retour à nouveau
Je vais encore apprendre à sourire
Hey, je souhaite juste que je savais quand
Je suis juste tryin' pour survivre
La meilleure façon que je sache
Mon cœur continue à vouloir
Celui qui ne veut pas de moi maintenant
Alors que faire si je deviens fou
Y aller me maintient en vie
Livin ' le rend clair
Je suis juste coincé ici
Tryin' pour survivre
Alors, que faire si je deviens fou
Y aller me maintient en vie
Livin ' le rend clair
Je suis juste coincé ici
Tryin' pour survivre
Ouais, livin', il est clair
Je suis juste coincé ici
Tryin' pour survivre