Montgomery Gentry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Free Fall

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Free Fall » de Montgomery Gentry.

Paroles

I slept straight through to eight a. m.
That same old lame alarm clock excuse just ain¦ ° gonna work again
I light a Marlboro for breakfast
On my way out the door
That¦ Ї the third day this month I had one too many the night before
And judging from the past, it won¦ ° be the last
It¦ Ї a free fall when your back¦ Ї against the wall
When you hit rock bottom and the bottom drops out
How¦ Ї a man supposed to stand tall
Well, the high life ain¦ ° my life
I can¦ ° walk a line and I damn sure ain¦ ° gonna crawl
Just living in a free fall
With a shovel in my hand and a hammer in my head
Right about now I can think of a thousand things I¦ Ѕ rather do instead
But I dig in this hole for my dignity
I think I finally come to understand working for the man ain¦ ° working for me I can only take so much
My only way is up From a free fall when you¦ ®e back¦ Ї against the wall
When you hit rock bottom and the bottom drops out
How¦ Ї a man supposed to stand tall
Well, the high life ain¦ ° my life
I can¦ ° walk a line and I damn sure ain¦ ° gonna crawl
Living in a free fall
It¦ Ї a free fall when your back¦ Ї against the wall
When you hit rock bottom and the bottom drops out
How¦ Ї a man supposed to stand tall
Well, the high life ain¦ ° my life
I can¦ ° walk a line and I damn sure ain¦ ° gonna crawl
Just living in a free fall
Free fall

Traduction des paroles

J'ai dormi tout droit à travers huit une. m.
Ce même vieux réveil boiteux excuse juste ain / ° va travailler à nouveau
J'allume un Marlboro pour le petit déjeuner
Sur mon chemin hors de la porte
Que / Ї le troisième jour de ce mois-ci, j'en ai eu un de trop la nuit précédente
Et à en juger par le passé, il a gagné / ° être le dernier
Il / Ї une chute libre lorsque votre dos / Ї contre le mur
Lorsque vous frappez le fond et le fond tombe
Comment / Ї Un homme censé se tenir debout
Eh bien, la haute vie ain¦ ° ma vie
Je peux / ° marcher une ligne et je sacrément sûr ain / ° va ramper
Juste vivre en chute libre
Avec une pelle à la main et un marteau dans la tête
À peu près maintenant, je peux penser à mille choses que je / rather plutôt faire à la place
Mais je creuse dans ce trou pour ma dignité
Je pense que j'en viens enfin à comprendre travailler pour l'homme Ain / ° travailler pour moi Je ne peux que prendre tant
Mon seul moyen est de monter D'une chute libre lorsque vous / ®E Retour / against contre le mur
Lorsque vous frappez le fond et le fond tombe
Comment / Ї Un homme censé se tenir debout
Eh bien, la haute vie ain¦ ° ma vie
Je peux / ° marcher une ligne et je sacrément sûr ain / ° va ramper
Vivant dans une chute libre
Il / Ї une chute libre lorsque votre dos / Ї contre le mur
Lorsque vous frappez le fond et le fond tombe
Comment / Ї Un homme censé se tenir debout
Eh bien, la haute vie ain¦ ° ma vie
Je peux / ° marcher une ligne et je sacrément sûr ain / ° va ramper
Juste vivre en chute libre
Chute libre