Monroe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make It Right

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make It Right » de Monroe.

Paroles

She has a voice of an angel starting to cry
Singing only the words that makes her feel alright
And she’ll never know, how she makes me feel inside
So I let her go and slowly walk away.
And when we stand in the dark, she’ll fall into my arms
And when we make things right, she’ll know just how i feel
And when we stand in the dark, she’ll fall into my arms
And when we make things right, she’ll know just how i feel
I’m feeling kind of blue
While you watch me sing to you
So just call my name, and the pain i feel no more
I can make it right, oh i can make it right.
And when we stand in the dark, she’ll fall into my arms
And when we make things right, she’ll know just how i feel
And when we stand in the dark, she’ll fall into my arms
And when we make things right, she’ll know just how i feel
Oh I can make it right, Oh i can make it right
Oh I can make it right, Oh i can make it right

Traduction des paroles

Elle a une voix d'ange qui commence à pleurer
Chanter seulement les mots qui la fait se sentir bien
Et elle ne saura jamais, comment elle me fait sentir à l'intérieur
Alors je l'ai laissée partir et je m'en vais lentement.
Et quand nous serons dans le noir, elle tombera dans mes bras
Et quand on arrangera les choses, elle saura ce que je ressens
Et quand nous serons dans le noir, elle tombera dans mes bras
Et quand on arrangera les choses, elle saura ce que je ressens
Je me sens un peu bleu
Pendant que tu me regardes chanter pour toi
Alors appelez simplement mon nom, et la douleur que je ressens plus
Je peux arranger ça, oh je peux arranger ça.
Et quand nous serons dans le noir, elle tombera dans mes bras
Et quand on arrangera les choses, elle saura ce que je ressens
Et quand nous serons dans le noir, elle tombera dans mes bras
Et quand on arrangera les choses, elle saura ce que je ressens
Oh je peux arranger ça, Oh je peux arranger ça
Oh je peux arranger ça, Oh je peux arranger ça