Mono Puff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night Security

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night Security » de Mono Puff.

Paroles

I want to know the day custodian
I want to hear his harsh refrain
But most of all I hear the calling of the watchman afterhours
I want to be the night security
I want to own a tiny TV
With the sound turned down and no one around
I’ll sing so very loud
I want to be the night security
I want to sleep right in my clothes
I want to open my eyes as people walk by
And whisper, «Who's that guy?»
My keychain is on the table
Its massive size implies
The scope of what I’m able
To unlock any time
I want to be the night security
I want to sleep right in my clothes
I want to open my eyes as people walk by
And whisper, «Who's that guy?»

Traduction des paroles

Je veux connaître le gardien de jour
Je veux entendre son refrain sévère
Mais surtout j'entends l'appel du gardien aprèsheures
Je veux être la sécurité de nuit
Je veux posséder une petite télé
Avec le son tourné vers le bas et personne autour
Je chanterai si fort
Je veux être la sécurité de nuit
Je veux dormir dans mes vêtements
Je veux ouvrir les yeux quand les gens passent
Et murmure: «Qui est ce gars?»
Mon trousseau est sur la table
Sa taille massive implique
La portée de ce que je suis capable
Pour déverrouiller tout moment
Je veux être la sécurité de nuit
Je veux dormir dans mes vêtements
Je veux ouvrir les yeux quand les gens passent
Et murmure: «Qui est ce gars?»